Rabindranath Tagore - Poesie d'amore (Repost)

Nelle prime poesie di questa raccolta affiora l’insofferenza e la polemica nei confronti dell’istruzione nozionistica e pappagallesca della scuola pubblica, che Tagore avversò durante tutta la sua vita e contro la quale diresse la sua satira. L’amore per i bambini è un tema tipico della letteratura indiana, al quale Tagore aggiunge una non comune capacità di penetrare nella psicologia del bambino e di riviverne il mondo meraviglioso, spesso contrapposto al mondo arido e privo di fantasia degli adulti. Nelle ultime poesie traspaiono invece la tristezza e il dolore del poeta per la prematura perdita di due figli e della moglie. Le altre raccolte di versi tradotte nel presente volume sono invece molto eterogenee, non solo come contenuto, ma anche per quanto riguarda la loro datazione e la loro provenienza dalle raccolte di poesie in lingua originale. Ma il motivo dominante della maggior parte delle poesie qui pubblicate si può forse identificare in quella forma di misticismo, tipica dell’autore, che non si risolve in una fuga dal mondo, ma anzi valorizza ogni aspetto, anche il più umile, della vita e della natura; tema sintetizzato felicemente nella formula “la gioia di raggiungere l’Infinito, cercandolo nel finito”.