«Rent personligt» by Lee Child

Jack Reacher går sine egne veje, men må sande, at militæret aldrig forlader én fuldstændigt, ikke for altid. Det lykkes en særlig enhed at spore ham, og snart befinder han sig i tjeneste igen. En snigskytte har forsøgt at ramme den franske præsident under en tale i Paris. På tretten hundrede meters afstand. Og kuglen var amerikansk. Kun ganske få skytter i verden ville kunne skyde på så lang afstand med selvtillid nok til at ramme, og en af dem er John Kott, en tidligere militærskytte. Og Reacher er manden, der kan finde ham.

Teorien er, at attentatet mod den franske præsident kun var en prøve forud for det forestående G8-topmøde i London. Mod sin vilje bliver Reacher sat sammen med Casey Nice, en ung CIA-agent, og sammen tager de over Atlanten med det ene mål at finde Kott, før han får ram på en af verdens øverste ledere. Men det bliver langtfra nemt. En nådesløs, lokal bande har slået ring om Kott forud for topmødet, og Reacher og Nice må tage alle midler i brug for at komme på nært hold af ham. Aldrig har der været mere på spil for Reacher, for denne gang er det rent personligt.

“Sætter konstant pulsen i vejret … en hæsblæsende tur … Rent personligt genfinder veloplagtheden fra tidligere romaner; den er det bedste Reacher-eventyr i et godt stykke tid.”
– Independent

“Det her er den 19. Jack Reacher-roman. Jeg har læst alle de andre. Hvis du ikke har det, så begynd nu. Du kan turbo-læse dem alle på tre uger. Men så vil du blive trist. Fordi du så ville skulle vente et år på den næste. De er dejligt formsikre kriminalgåder. Og også seriøst voldelige thrillere … [Child] er så god. Han får ‘litterært’ sprog til at virke klangfuldt … Han skaber vedvarende fremdrift i fortællingen … Childs dedikation til spænding … nærmer sig det Hitchcocske.”
– Guardian

Spækket med specialviden og fascinerende detaljer … Childs nærmest patenterede og seriøst vanedannende sammentrængte sprog og dialoger driver Rent personligfrem i et halsbrækkende tempo, og spændingen stiger tilfredsstillende frem mod den uundgåeligt blodige afslutning.”
– Irish Independent

“Den er fortalt på den karakteristiske Child-facon – tempofyldt sprog, kvikke dialoger, høj detaljegrad – og med helten indstillet på hævn pulserer den af energi fra begyndelsen … en fornøjelse at byde ham velkommen tilbage til [Lee Childs] hjemland.”
– Daily Mail

“Han er en farlig mand at kende, men hvert år er jeg desperat efter at forny mit bekendtskab med den uforlignelige Jack Reacher … Child forener det hele på fornemste vis. Og ofte kort og koncist … Det ender i knusende vold – men det er også det, Reacher-læserne, der står i kø efter deres årlige fix, forventer.”
– Sun