Cinq nouvelles évoquant des figures féminines amoureuses et libres, aux antipodes des épouses soumises, mais aux destins souvent tragiques en raison des guerres contre le Japon, la France et les Etats-Unis auxquelles elles ont participé. …

Toute vie, aussi modeste soit-elle, a un sens. …

La jeune lycéenne Mao vit avec sa grand-mère à Takayama. Dans l'atelier de cette dernière, elle apprend l'art ancestral du kintsugi, qui consiste à réparer la céramique à l'aide de laque et de poudre d'or. Le temps d'un été, Moa, tout en apprenant cette pratique traditionnelle, découvre son histoire familiale. …

La supérette Tenderness sur l’île de Kyushu, au Japon, n’est pas un magasin comme les autres. …

Nichée au coeur des pétales roses des cerisiers environnants, la librairie de Sakura et sa chatte Kobako accueillent les âmes en quête de réconfort et de guérison. …

Sakaya, jeune employée de bureau japonaise, découvre un jour un inconnu inconscient devant chez elle et le recueille. Itsuki, véritable encyclopédie botanique, s'installe chez elle et lui fait découvrir l'art de la cueillette sauvage et de la cuisine. Leur complicité se transforme en amour, avant qu'Itsuki disparaisse sans explication. Au fil des saisons, Sakaya fait revivre leur relation. …

Née avec une maladie musculaire congénitale, Shaka Izawa ne peut se passer de son fauteuil roulant et de son ventilateur. Coincée dans la chambre d'un foyer, cette quadragénaire en apparence sérieuse s'est construit une vie en ligne, postant ses pensées les plus provocantes sur Twitter. Jusqu'au jour où Tanaka, un aide-soignant, lui fait comprendre qu'il a découvert son compte. Premier roman. …

Nuits blanches à répétition, week-ends inexistants… Après des années passées à travailler d’arrache-pied, Jeongmin claque la porte de la chaîne de télévision qui l’emploie et s’enferme chez elle pendant des mois, sans contact avec le monde extérieur.
Un chaud matin d’août, alors qu’elle ne supporte plus d’observer les murs vides de son appartement à longueur de journée, elle s’aventure dehors et pousse par hasard la porte de l’atelier de poterie du quartier. …

Dans un ancien quartier de Séoul envahi par les boutiques à la mode, une petite laverie est un havre de paix pour certains habitants. Un jour, un carnet est oublié sur une table à l'intérieur. Un par un, les clients y confient leurs joies, leurs peines et leurs espoirs. Des voisins anonymes choisissent ainsi peu à peu de s'entraider. …