Otto Wagner - S cizineckou legií proti Rommelovi

Memoirs of czech soldier of French Foreign legion. Battalion commander Lt. Col. Foreign Legion. Otto Wagner, the hero of El Allameinu and at Bir Hakeimu. He wrote a book about "The Foreign Legion against Rommel." When he returned home after the war, was discharged from the Army and worked as a logger in Jesenik. On March 28, 1953 was taken into custody and March 7, 1954 was the "accumulation of weapons and abetting an escape attempt" sentenced to two years and loss of rank. His career ended in a communist prison.

Velitel praporu cizinecké legie pplk. Otto Wagner, hrdina od El Allameinu a u Bir Hakeimu. Napsal o tom knihu " S cizineckou legií proti Rommelovi." Když se pak po válce vrátil domů, byl propuštěn z armády a pracoval jako lesní dělník v Jeseníku. Dne 28.3.1953 byl vzat do vazby a 7.3.1954 byl za "hromadění zbraní a navádění k pokusu o útěk" odsouzen ke dvěma letům a ztrátě hodnosti. Jeho kariéra skončila v komunistickém kriminále.

Pavel Kmoch - Tohle žádná novinka nebude, jen jsem po letech už asi po desáté přečetl oblíbenou knihu z dětství, abych zjistil, že neztratila nic na svém půvabu. Naopak, staršíma očima vidím další klady.
Kniha je v podstatě denníkem vojáka z období listopadu 1941 - listopadu 1942. Tím vojákem byl kapitán Otto Wagner, bývalý voják čs.armády 1. republiky, poté voják téže armády v exilu ve Francii a v Británii. Po protestech proti byrokracii a nedostatku činnosti v čs. exilových jednotkách mu hrozil koncentrační tábor, nakonec vše dopadlo k jeho spokojenosti a byl mu umožněn vstup do Cizinecké legie Svobodných Francouzů, aby mohl skutečně bojovat. Mnozí jste možná četli pozdější porevoluční vydání této knihy, nebudu tedy děj rozebírat podrobně, snad jen tolik, že Wagner se účastnil bojů m.j. u Bir Hakimu a užil si svoje, i když jeho líčení zcela postrádá patos podobných knih. Snad je to tím, že nebojoval ve svazku československé jednotky, ale v mnohonárodnostní Cizinecké legii, kde na nějaký patos nebylo místo. Nešetří kritickými slovy k neefektivitě čs. zahraniční armády a mnohdy až zlodějskému a zbabělému jednání vyšších čs. důstojníků, které přirozeně srovnává s chováním a jednáním představitelů armády francouzské. Je škoda, že na hrdiny typu kpt. Wagnera se po válce poněkud pozapomnělo a že celý problém čs. zahraničního odboje je dnes, v protikladu k postoji bolševického režimu líčen většinou jen v růžových barvách. Wagner měl evidentně názor zcela jiný. Rovněž je škoda, že mi, jak jsem po desáté zjistil, chybí strany 153-168, takže jsem se opět nedozvěděl, kde k sakru chytil toho německého parašutistu ?

Командир батальона подполковник Иностранного легиона. Отто Вагнер, герой Бир Эль Allameinu и Hakeimu. Он написал книгу о "Иностранный легион против Роммеля". Когда он вернулся домой после войны, был уволен из армии и работал в качестве регистратора в Есеник. 28 марта 1953 года был взят под стражу и 7 марта 1954 был "накопление оружия и пособничество попытке к бегству" приговорен к двум годам и потеря ранга. Его карьера закончилась в коммунистической тюрьме.