Natalia Gutman - Portrait Series Vol. II: Debussy, Schnittke, Bach (2000)

Posted By: Designol
Natalia Gutman - Portrait Series Vol. II: Debussy, Schnittke, Bach (2000)

Natalia Gutman - Portrait Series Vol. II: Debussy, Schnittke, Bach (2000)
Natalia Gutman, cello, Alexei Nassedkin, piano; Vassily Lobanov, piano

EAC | FLAC | Image (Cue&Log) ~ 223 Mb | Mp3 (CBR320) ~ 128 Mb | Scans included
Genre: Classical | Label: Live Classics | # LCL 203 | Time: 00:50:03

Live Classics’ Natalia Gutman “Portrait” series continues with a second volume documenting the cellist’s work from her early career up to the present. A 1967 German radio broadcast of the Debussy Cello Sonata stands out for Gutman’s warm, expansive tone and strong, fluid support from pianist Alexei Nassedkin. A few moments of uncertain intonation and less-than-centered articulation in the second movement’s opening pizzicatos are a small price to pay for fine overall ensemble values. Gutman shines in the declamatory, slow-motion passages that dominate the outer movements of Schnittke’s First Cello Sonata, and throws herself head first into the central Presto’s roller-coaster arpeggios and ruthless clusters. A gripping performance, this: every bit as authoritative as Alexander Ivashkin’s with the composer’s widow Irina Scnittke at the piano. She’s a more sensitive colorist than Gutman’s solid yet comparatively monochrome Vassily Lobanov. The Bach G major Suite is hit and miss. Gutman’s self-conscious rubatos and teasing holdbacks in the Prelude obstruct the music’s harmonic continuity, while the soft-grained Sarabande wilts at its center. Yet the Counrante, the two Menuets, and Gigue lightly dance off the cellist’s bow with no fuss and all beauty. The sound is excellent for archival source material. Worth hearing.

Review by Jed Distler, Classics Today

Born in Kazan into a family of musicians, Natalia Gutman received a cello shortly before her fifth birthday. Upon moving with her family to Moscow, she studied with Galina Kozolupova and as a graduate (‘aspirant’) with Mstislav Rostropivich. “He took his teaching very seriously. We didn’t have that many lessons, but each of them was an unforgettable experience. He took all the time in the world for each student, and he adapted his methods to the particular needs. He showed an infinite imagination for finding the right image.” Natalia´s grandfather, violinist Anisim Berlin (a student of Leopold Auer) was another big influence during her formative years, as was Richter, whom she first heard play at the age of 14. “Instantly, he seemed a kind of musical god to me. I could hardly believe it when I was able to play with him years later.” This admiration was reciprocal: Richter (who died in 1997) once expressed his admiration for Gutman by calling her ‘an incarnation of truthfulness in music’. Fellow cellist Gaspar Cassadò waxed lyrical about her as ‘a delicate flower, with the roots of an oak’.

By the time she studied with Rostropovich, Natalia was already an old competition hand, having won the gold medal at the Vienna Seventh World Youth Festival in 1959. In 1964 she took Third Prize in the Tchaikovsky Competition and two years later won the International Dvoràk Competition, held as part of the Prague Spring Festival.

A major breakthrough came in 1967, when she won the ARD (German Radio) Competition in Munich, typically not in the solo category, but as a cello and piano duo (with pianist Alexei Nassedkin). “The jury came to us after the semi-finals and started congratulating us; we were expecting to be told what to play in the last round, and it only dawned on us slowly that they had already awarded us the first price!” Reporting on the competition, the Munich press spoke of ‘chamber music in its most sublime form’ and of ‘playing which combines the highest art with the most intense expression. Natalia Gutman is surely the most self-contained cellist we have ever heard; she is a past mistress of that elusive art of holding back in sheer volume without losing expressive force or intensity.’ The Debussy Sonata played at this competition has been published on LCL 203.

During most of her ensuing concert career, Natalia has played a cello thought to be by Montagnana, but she has now gone back to her first instrument, which is “certainly old, and possibly Italian; it belonged to my stepfather, who believed it to be a Rugeri, but of course, you can never know for sure. As it looks, I made made a speciality of playing on instruments of uncertain pedigree!” Natalia’s repertoire includes many pieces that were written for her. She is particularly glad to have known Schnittke, who dedicated his First Sonata (now published on LCL 203) and his First Cello Concerto to her. ‘The Sonata came as a complete surprise: in 1978 Schnittke had been working on his Third Violin Concerto (scored for violin, piano and 13 winds), which my husband had commissioned as a companion piece to Alban Berg’s Chamber Concerto, and when he came along to deliver the finished composition, he casually said: By the way, I’ve brought this as well!”

Other composers who have written for Natalia include Edison Denisov (a Sonata and Three Pieces, both with piano accompaniment) and Sofia Gubaidulina (Rejoice!, for violin and cello – recorded on LCL 121) as well as the Romanian Anatol Vieru. Natalia Gutman has fond memories of her only meeting with Dmitri Shostakovich. “It was in 1974, when he had just finished his 15th Quartet. He badly wanted to hear it in the flesh, but Sergej Shirinsky, the cellist of the Beethoven Quartet, was ill – in fact he died soon thereafter. Shostakovich asked Oleg and me to come along with two colleagues and play the piece for him at this home. He was very generous and full of praise, and just thanked us very heartily.” Although Natalia’s repertoire reaches back to the oldest music written for cello, she feels that ‘early music’ (by which she means everything up to and including the Haydn concertos) can no longer be played in the traditional manner. “I used to play Bach as I did everything else, but I’ve come to realise that you need a completely different set of rules for his music. I would love to take the time to work with somebody like Anner Bylsma, from whom I could learn the secrets of period performance. I already have a Baroque bow, which of course dictates its own rules regarding articulation and phrasing. Relearning the Fifth Suite in scordatura proved really difficult, because old reflexes kept coming back, but the piece wins a lot from it acquiring a completely different colour. I also have a five-string instrument for the Sixth Suite, which was made for me by Wolfgang Schnabel in Augsburg. I still haven’t played it in public – travelling with two instruments is a real problem – but I am working at it. People keep asking me to record the Bach suites, and I still say it’s too early!”

Natalia Gutman - Portrait Series Vol. II: Debussy, Schnittke, Bach (2000)

Natalia Gutman, cello
Alexei Nassedkin, piano (1-3)
Vassily Lobanov, piano (4-6)

1-3: International Competition of German Broadcasting Stations (ARD) Munich 1967
4-6: 02.01.1982 Tchaikovsky Conservatory Moscow
7-12: 02.03.1998 Barcelona


Claude Debussy (1862-1918)
Sonata for Violoncello and Piano (1915):
01. I. Prologue (04:43)
02. II. Sérénade (03:14)
03. III. Finale (03:27)

Alfred Schnittke (1934-1998)
Sonata for Violoncello and Piano No. 1 (1978):
04. I. Largo (04:00)
05. II. Presto (05:59)
06. III. Largo (10:49)

Johann Sebastian Bach (1685-1750)
Suite for Violoncello Solo in G BWV 1007:
07. I. Prélude (03:03)
08. II. Allemande (04:24)
09. III. Courante (02:27)
10. IV. Sarabande (02:50)
11. V. Menuet I and II (03:13)
12. VI. Gigue (01:47)

Exact Audio Copy V1.0 beta 3 from 29. August 2011

Отчёт EAC об извлечении, выполненном 10. августа 2013, 0:15

Natalia Gutman / Debussy, Schnittke, Bach (Natalia Gutman Portrait Series Vol. II)

Дисковод: HL-DT-STDVDRAM GT33N Adapter: 1 ID: 0

Режим чтения : Достоверность
Использование точного потока : Да
Отключение кэша аудио : Да
Использование указателей C2 : Нет

Коррекция смещения при чтении : 103
Способность читать области Lead-in и Lead-out : Нет
Заполнение пропущенных сэмплов тишиной : Да
Удаление блоков с тишиной в начале и конце : Нет
При вычислениях CRC использовались нулевые сэмплы : Да
Интерфейс : Встроенный Win32-интерфейс для Win NT/2000

Выходной формат : Пользовательский кодировщик
Выбранный битрейт : 1024 kBit/s
Качество : Высокий
Добавление ID3-тега : Да
Утилита сжатия : C:\Program Files (x86)\Exact Audio Copy\Flac\flac.exe
Дополнительные параметры : -8 -V -T "ALBUMARTIST=%albumartist%" -T "ALBUM=%albumtitle%" -T "DATE=%year%" -T "TRACKTOTAL=%numtracks%" -T "GENRE=%genre%" -T "COMMENT=%comment%" -T "PERFORMER=%albuminterpret%" -T "COMPOSER=%composer%" %source% -o %dest%

TOC извлечённого CD

Трек | Старт | Длительность | Начальный сектор | Конечный сектор
1 | 0:00.00 | 4:43.61 | 0 | 21285
2 | 4:43.61 | 3:14.52 | 21286 | 35887
3 | 7:58.38 | 3:27.64 | 35888 | 51476
4 | 11:26.27 | 4:00.65 | 51477 | 69541
5 | 15:27.17 | 5:59.54 | 69542 | 96520
6 | 21:26.71 | 10:49.72 | 96521 | 145267
7 | 32:16.68 | 3:03.58 | 145268 | 159050
8 | 35:20.51 | 4:24.12 | 159051 | 178862
9 | 39:44.63 | 2:27.60 | 178863 | 189947
10 | 42:12.48 | 2:50.25 | 189948 | 202722
11 | 45:02.73 | 3:13.61 | 202723 | 217258
12 | 48:16.59 | 1:47.16 | 217259 | 225299

Характеристики диапазона извлечения и сообщения об ошибках

Выбранный диапазон

Имя файла O:\!Rips\Debussy, Schnittke, Bach (Natalia Gutman Portrait Series Vol. II).wav

Пиковый уровень 94.9 %
Скорость извлечения 2.1 X
Качество диапазона 100.0 %
CRC теста 7A8C9900
CRC копии 7A8C9900
Копирование… OK

Ошибок не произошло

AccurateRip: сводка

Трек 1 отсутствует в базе данных
Трек 2 отсутствует в базе данных
Трек 3 отсутствует в базе данных
Трек 4 отсутствует в базе данных
Трек 5 отсутствует в базе данных
Трек 6 отсутствует в базе данных
Трек 7 отсутствует в базе данных
Трек 8 отсутствует в базе данных
Трек 9 отсутствует в базе данных
Трек 10 отсутствует в базе данных
Трек 11 отсутствует в базе данных
Трек 12 отсутствует в базе данных

Ни одного трека нет в базе AccurateRip

Конец отчёта

==== Контрольная сумма отчёта B4F1D2DA000099E12531E2154D32730DD6A9E384457F3BB811EFFC14C9AF93D0 ====

foobar2000 1.2 / Dynamic Range Meter 1.1.1
log date: 2016-11-21 20:36:49

Analyzed: Alexei Nassedkin, piano / Debussy, Schnittke, Bach (Natalia Gutman Portrait Series Vol. II) (1-3)
Natalia Gutman / Debussy, Schnittke, Bach (Natalia Gutman Portrait Series Vol. II) (4-9)

DR Peak RMS Duration Track
DR14 -1.80 dB -23.60 dB 4:44 01-C.Debussy - Sonata for Violoncello and Piano (1915): I. Prologue
DR17 -0.45 dB -25.23 dB 3:15 02-II. Serenade
DR13 -2.37 dB -21.70 dB 3:28 03-III. Finale
DR12 -4.56 dB -20.86 dB 3:04 07-J.S.Bach - Suite for Violoncello Solo in G BWV 1007: I. Prelude
DR13 -6.93 dB -23.51 dB 4:24 08-II. Allemande
DR13 -6.00 dB -22.86 dB 2:28 09-III. Courante
DR13 -9.59 dB -26.95 dB 2:50 10-IV. Sarabande
DR14 -8.06 dB -25.22 dB 3:14 11-V. Menuet I and II
DR12 -5.96 dB -21.32 dB 1:47 12-VI. Gigue

Number of tracks: 9
Official DR value: DR13

Samplerate: 44100 Hz
Channels: 2
Bits per sample: 16
Bitrate: 583 kbps
Codec: FLAC

Analyzed: Vassily Lobanov, piano / Debussy, Schnittke, Bach (Natalia Gutman Portrait Series Vol. II)

DR Peak RMS Duration Track
DR13 -2.31 dB -23.91 dB 4:01 04-A.Schnittke - Sonata for Violoncello and Piano No. 1 (1978): I. Largo
DR13 -0.73 dB -17.52 dB 6:00 05-II. Presto
DR15 -1.66 dB -24.76 dB 10:50 06-III. Largo

Number of tracks: 3
Official DR value: DR14

Samplerate: 44100 Hz
Channels: 2
Bits per sample: 16
Bitrate: 583 kbps
Codec: FLAC

Natalia Gutman - Portrait Series Vol. II: Debussy, Schnittke, Bach (2000)

Natalia Gutman - Portrait Series Vol. II: Debussy, Schnittke, Bach (2000)

All thanks to original releaser - jebiawio

More interesting music in My Blog