Námořní vyšetřovací služba Czech / English / French / German / Indonesian / Italian / Norwegian

Producenti akčního dramatu z prostředí námořní kriminální policie, inspirováni seriálem JAG, který pomalu ztrácí ve světě dech, se rozhodli pro novou, dynamičtější a zatím velmi úspěšnou verzi. Pilotní díl seriálu vznikl sestříháním dvou dílů seriálu JAG – Ledová královna a Když tají ledy. Z týmu je zde Gibbs, Tony, Abby a Ducky. Tým speciálních agentů, vedený zkušeným, tvrdým vyšetřovatelem a vyjednavačem Leroy Jethro Gibbsem (Mark Harmon), je schopen řešit zločiny, které jsou spáchány ve vojenském námořnictvu a námořní pěchotě, bez ohledu na postavení, či hodnost. Napětí, akčnost a dobré herecké výkony jsou hlavní atributy, díky kterým seriál získal obrovskou diváckou úspěšnost a televizní stanice ho zařazují do hlavního vysílacího času. Ve snaze přesvědčivě zobrazit prostředí námořního vyšetřovacího úřadu, si autoři pomohli skutečnou existencí NCIS. Scházeli se s agenty NCIS, aby odpozorovali jejich reálný život a měli přehled o každodenních operacích. Herecké mistrovství a talent Marka Harmona (Leroy Jethro Gibbsom) bylo oceněno udělením ceny Emmy a jeho filmové role mu přinesly několik nominací na udělení Zlatého glóbu.