La vieille qui marchait dans la mer / The Old Lady Who Walked in the Sea (1991)

Avec Jeanne Moreau, Michel Serrault, Luc Thuillier, Géraldine Danon, Jean Bouchaud, Marie-Dominique Aumont, Hester Wilcox

Lady M, une vieille femme riche et excentrique, passe ses vacances en compagnie d'un diplomate fané, Pompilius Enaresco. Fière des deux-mille-dix-sept amants qu'elle revendique, elle ne compte pas s'arrêter en si bon chemin et jette son dévolu sur Lambert. Ce jeune plagiste attentif et flatteur est doté de toutes les qualités du gigolo. Bientôt folle de cet ambitieux apollon, Lady M le met au fait de ses fructueuses escroqueries, sous les yeux furibonds de Pompilius, aussi impuissant que jaloux. L'intrusion d'une troublante midinette de passage conjuguée au désespoir de Pompilius ne semblent cependant pas de taille à venir à bout de l'ultime passion de Lady M…

Aging grifters Lady M (Jeanne Moreau) and Pompilius (Michel Serrault) are fleecing the tourists in Guadeloupe when a young punk named Lambert (Luc Thullier) steals Lady M's ring. More impressed than angry, Lady M recruits the boy as her protege over and above the objections of the jealous Pompilius. Soon the old woman and the young man are enjoying a zesty love affair. But, when Lambert double-crosses her, she's forced to choose between the two men in her life…