Mabel Swift, "Sherlock Holmes et l'autre detective"

Lorsque Sherlock Holmes et le Dr Watson rentrent à Londres après une quinzaine de jours d'absence, ils sont confrontés à un mystère troublant. Les clients qui ont sollicité leur aide ont maintenant retiré leurs demandes, affirmant qu'un autre détective a résolu leurs problèmes.

Les journaux ne tarissent pas d'éloges sur ce nouveau détective qui se nomme M. Clarence O'Connell. Selon les rapports, il a résolu des affaires que Holmes aurait soi-disant ignorées. Mais quelque chose chez O'Connell ne va pas pour Holmes. Qui est cet homme, et pourquoi semble-t-il déterminé à éclipser le grand détective ?

Alors que Holmes et Watson poursuivent leur enquête, ils découvrent un schéma troublant qui suggère qu'O'Connell ne se contente pas de résoudre des affaires, mais orchestre quelque chose de bien plus sinistre. Alors que la réputation de Holmes est en jeu et qu'un plan dangereux se déroule, pourra-t-il dévoiler la vérité avant que son plus grand adversaire ne réussisse à le faire tomber ?

Cette version a été traduite de l'anglais original vers le français à l'aide d'IA.