James Clavell, "Shōgun", tome 2

Vers 1600, le capitaine anglais John Blackthorne s'échoue avec son navire l'Erasme sur les côtes japonaises. Fait prisonnier par des samouraïs locaux, il découvre une civilisation à la fois féroce et policée, raffinée, érotique, fascinée par la mort, où règne en maître le Shogun. Parvenu à gagner le respect de Toranaga, il est élevé au rang d'hatamoto. Mais une guerre s'annonce.

À présent familiarisé avec les mœurs japonaises – notamment grâce à l’enseignement de Mariko, son interprète –, Blackthorne est parvenu à gagner le respect de Toranaga. Celui-ci, conscient de l’importance du "barbare" dans le conflit à venir, l’a même élevé au rang d’hatamoto. Mais en ces temps troublés, où complots et trahisons sont légion, celui que l’on surnomme Anjin-san sait qu’il ne pourra compter que sur lui-même. Car Ishido a rallié le Conseil des régents à sa cause, poussant Toranaga dans ses derniers retranchements… et rendant la guerre inévitable.

Roman incontournable du Japon féodal, Shōgun se place dès sa parution en 1975 au rang de best-seller international. Il est ensuite au centre de toutes les attentions en 1980, lorsqu'il devient un succès du petit écran. Revivez l'immense fresque historique de James Clavell !