Cobra Kai S02E04
WEB-DL | MKV | 3840x2160 | Deutsch / English | H265 @ 11228 kbps | E-AC-3 @ 640.0 kbps | 33 min 34 s | 2.94 GiB
Subtitles: tiếng Việt, Svenska, 日本語, ภาษาไทย, Türkçe, Română, Italiano, Čeština, Polski, Deutsch, 中文, 한국어, العربية, Magyar, Bokmål, Português, Nederlands, עברית, Ελληνικά, Suomi, Hrvatski, Русский, Dansk, Bahasa Indonesia, Українська, Español, Français, English
Genre: Drama, Komödie
WEB-DL | MKV | 3840x2160 | Deutsch / English | H265 @ 11228 kbps | E-AC-3 @ 640.0 kbps | 33 min 34 s | 2.94 GiB
Subtitles: tiếng Việt, Svenska, 日本語, ภาษาไทย, Türkçe, Română, Italiano, Čeština, Polski, Deutsch, 中文, 한국어, العربية, Magyar, Bokmål, Português, Nederlands, עברית, Ελληνικά, Suomi, Hrvatski, Русский, Dansk, Bahasa Indonesia, Українська, Español, Français, English
Genre: Drama, Komödie
Bittere Feinde, gegnerische Dojos, neues Blut: Daniel und Johnny lassen in dieser Fortsetzung der „Karate Kid“-Filme alte Rivalitäten aus dem West Valley wieder aufleben.
Cobra.Kai.S02E04.GERMAN.DL.2160p.WEB.H265-FWB.mkv (2.9 GB)
General
Unique ID : 44683826831669706722208627407228731831 (0x219DCAC154A9F63B803C62D6E48F81B7)
Complete name : ./Cobra.Kai.S02E04.GERMAN.DL.2160p.WEB.H265-FWB.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 2.94 GiB
Duration : 33 min 34 s
Overall bit rate : 12.5 Mb/s
Writing application : mkvmerge v95.0 ('Goodbye Stranger') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Video
ID : 1
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Format profile : Main 10@L5@Main
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration : 33 min 34 s
Bit rate : 11.2 Mb/s
Width : 3 840 pixels
Height : 2 160 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.056
Stream size : 2.63 GiB (90%)
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 2
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : A_EAC3
Duration : 33 min 34 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 154 MiB (5%)
Title : Deutsch
Language : German
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : A_EAC3
Duration : 33 min 34 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 154 MiB (5%)
Title : English
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 20 min 7 s
Bit rate : 0 b/s
Frame rate : 0.005 FPS
Count of elements : 6
Stream size : 136 Bytes (0%)
Title : Deutsch (Forced)
Language : German
Default : Yes
Forced : Yes
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 31 min 15 s
Bit rate : 66 b/s
Frame rate : 0.238 FPS
Count of elements : 446
Stream size : 15.2 KiB (0%)
Title : Deutsch
Language : German
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 30 min 32 s
Bit rate : 82 b/s
Frame rate : 0.264 FPS
Count of elements : 483
Stream size : 18.3 KiB (0%)
Title : Deutsch (CC)
Language : German
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 31 min 22 s
Bit rate : 95 b/s
Frame rate : 0.315 FPS
Count of elements : 593
Stream size : 21.9 KiB (0%)
Title : Deutsch (SDH)
Language : German
Default : No
Forced : No
Text #5
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 30 min 41 s
Bit rate : 83 b/s
Frame rate : 0.317 FPS
Count of elements : 583
Stream size : 18.8 KiB (0%)
Title : English (SDH)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #6
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 31 min 15 s
Bit rate : 112 b/s
Frame rate : 0.262 FPS
Count of elements : 492
Stream size : 25.8 KiB (0%)
Title : العربية
Language : Arabic
Default : No
Forced : No
Text #7
ID : 10
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 31 min 16 s
Bit rate : 61 b/s
Frame rate : 0.252 FPS
Count of elements : 472
Stream size : 14.0 KiB (0%)
Title : Čeština
Language : Czech
Default : No
Forced : No
Text #8
ID : 11
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 31 min 21 s
Bit rate : 60 b/s
Frame rate : 0.233 FPS
Count of elements : 439
Stream size : 13.9 KiB (0%)
Title : Dansk
Language : Danish
Default : No
Forced : No
Text #9
ID : 12
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 31 min 16 s
Bit rate : 106 b/s
Frame rate : 0.248 FPS
Count of elements : 465
Stream size : 24.5 KiB (0%)
Title : Ελληνικά
Language : Greek
Default : No
Forced : No
Text #10
ID : 13
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 31 min 15 s
Bit rate : 61 b/s
Frame rate : 0.247 FPS
Count of elements : 463
Stream size : 14.1 KiB (0%)
Title : Español
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Text #11
ID : 14
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 30 min 29 s
Bit rate : 69 b/s
Frame rate : 0.257 FPS
Count of elements : 471
Stream size : 15.4 KiB (0%)
Title : Español (CC)
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Text #12
ID : 15
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 30 min 40 s
Bit rate : 77 b/s
Frame rate : 0.292 FPS
Count of elements : 537
Stream size : 17.4 KiB (0%)
Title : Español (SDH)
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Text #13
ID : 16
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 31 min 15 s
Bit rate : 59 b/s
Frame rate : 0.257 FPS
Count of elements : 482
Stream size : 13.7 KiB (0%)
Title : Español (Latinoamérica)
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Text #14
ID : 17
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 31 min 15 s
Bit rate : 57 b/s
Frame rate : 0.236 FPS
Count of elements : 442
Stream size : 13.1 KiB (0%)
Title : Suomi
Language : Finnish
Default : No
Forced : No
Text #15
ID : 18
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 31 min 15 s
Bit rate : 63 b/s
Frame rate : 0.240 FPS
Count of elements : 451
Stream size : 14.5 KiB (0%)
Title : Filipino
Language : fil
Default : No
Forced : No
Text #16
ID : 19
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 31 min 15 s
Bit rate : 62 b/s
Frame rate : 0.245 FPS
Count of elements : 460
Stream size : 14.4 KiB (0%)
Title : Français
Language : French
Default : No
Forced : No
Text #17
ID : 20
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 30 min 29 s
Bit rate : 74 b/s
Frame rate : 0.295 FPS
Count of elements : 539
Stream size : 16.7 KiB (0%)
Title : Français (CC)
Language : French
Default : No
Forced : No
Text #18
ID : 21
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 31 min 28 s
Bit rate : 87 b/s
Frame rate : 0.344 FPS
Count of elements : 649
Stream size : 20.1 KiB (0%)
Title : Français (SDH)
Language : French
Default : No
Forced : No
Text #19
ID : 22
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 31 min 16 s
Bit rate : 103 b/s
Frame rate : 0.241 FPS
Count of elements : 452
Stream size : 23.8 KiB (0%)
Title : עברית
Language : Hebrew
Default : No
Forced : No
Text #20
ID : 23
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 31 min 18 s
Bit rate : 61 b/s
Frame rate : 0.248 FPS
Count of elements : 466
Stream size : 14.1 KiB (0%)
Title : Hrvatski
Language : Croatian
Default : No
Forced : No
Text #21
ID : 24
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 31 min 15 s
Bit rate : 68 b/s
Frame rate : 0.236 FPS
Count of elements : 443
Stream size : 15.7 KiB (0%)
Title : Magyar
Language : Hungarian
Default : No
Forced : No
Text #22
ID : 25
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 31 min 15 s
Bit rate : 62 b/s
Frame rate : 0.255 FPS
Count of elements : 478
Stream size : 14.3 KiB (0%)
Title : Indonesia
Language : Indonesian
Default : No
Forced : No
Text #23
ID : 26
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 31 min 15 s
Bit rate : 60 b/s
Frame rate : 0.250 FPS
Count of elements : 469
Stream size : 13.9 KiB (0%)
Title : Italiano
Language : Italian
Default : No
Forced : No
Text #24
ID : 27
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 30 min 32 s
Bit rate : 70 b/s
Frame rate : 0.277 FPS
Count of elements : 508
Stream size : 15.7 KiB (0%)
Title : Italiano (CC)
Language : Italian
Default : No
Forced : No
Text #25
ID : 28
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 30 min 40 s
Bit rate : 79 b/s
Frame rate : 0.313 FPS
Count of elements : 576
Stream size : 17.9 KiB (0%)
Title : Italiano (SDH)
Language : Italian
Default : No
Forced : No
Text #26
ID : 29
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 31 min 18 s
Bit rate : 59 b/s
Frame rate : 0.246 FPS
Count of elements : 462
Stream size : 13.7 KiB (0%)
Title : 日本語
Language : Japanese
Default : No
Forced : No
Text #27
ID : 30
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 31 min 15 s
Bit rate : 86 b/s
Frame rate : 0.262 FPS
Count of elements : 491
Stream size : 19.9 KiB (0%)
Title : 한국어
Language : Korean
Default : No
Forced : No
Text #28
ID : 31
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 31 min 16 s
Bit rate : 56 b/s
Frame rate : 0.252 FPS
Count of elements : 473
Stream size : 13.0 KiB (0%)
Title : Melayu
Language : Malay
Default : No
Forced : No
Text #29
ID : 32
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 31 min 17 s
Bit rate : 62 b/s
Frame rate : 0.239 FPS
Count of elements : 448
Stream size : 14.4 KiB (0%)
Title : Norsk bokmål
Language : Norwegian Bokmal
Default : No
Forced : No
Text #30
ID : 33
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 31 min 17 s
Bit rate : 62 b/s
Frame rate : 0.218 FPS
Count of elements : 410
Stream size : 14.2 KiB (0%)
Title : Nederlands
Language : Dutch
Default : No
Forced : No
Text #31
ID : 34
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 31 min 15 s
Bit rate : 61 b/s
Frame rate : 0.253 FPS
Count of elements : 474
Stream size : 14.0 KiB (0%)
Title : Polski
Language : Polish
Default : No
Forced : No
Text #32
ID : 35
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 31 min 15 s
Bit rate : 64 b/s
Frame rate : 0.256 FPS
Count of elements : 480
Stream size : 14.8 KiB (0%)
Title : Português
Language : Portuguese
Default : No
Forced : No
Text #33
ID : 36
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 31 min 15 s
Bit rate : 61 b/s
Frame rate : 0.241 FPS
Count of elements : 452
Stream size : 14.0 KiB (0%)
Title : Português (Brasil)
Language : Portuguese
Default : No
Forced : No
Text #34
ID : 37
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 31 min 16 s
Bit rate : 68 b/s
Frame rate : 0.257 FPS
Count of elements : 483
Stream size : 15.7 KiB (0%)
Title : Română
Language : Romanian
Default : No
Forced : No
Text #35
ID : 38
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 31 min 20 s
Bit rate : 102 b/s
Frame rate : 0.251 FPS
Count of elements : 472
Stream size : 23.5 KiB (0%)
Title : Русский
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #36
ID : 39
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 31 min 15 s
Bit rate : 62 b/s
Frame rate : 0.238 FPS
Count of elements : 447
Stream size : 14.2 KiB (0%)
Title : Svenska
Language : Swedish
Default : No
Forced : No
Text #37
ID : 40
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 31 min 15 s
Bit rate : 179 b/s
Frame rate : 0.264 FPS
Count of elements : 496
Stream size : 41.1 KiB (0%)
Title : ไทย
Language : Thai
Default : No
Forced : No
Text #38
ID : 41
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 31 min 16 s
Bit rate : 67 b/s
Frame rate : 0.235 FPS
Count of elements : 440
Stream size : 15.4 KiB (0%)
Title : Türkçe
Language : Turkish
Default : No
Forced : No
Text #39
ID : 42
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 31 min 15 s
Bit rate : 101 b/s
Frame rate : 0.250 FPS
Count of elements : 469
Stream size : 23.2 KiB (0%)
Title : Українська
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No
Text #40
ID : 43
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 31 min 15 s
Bit rate : 86 b/s
Frame rate : 0.259 FPS
Count of elements : 486
Stream size : 19.9 KiB (0%)
Title : Tiếng việt
Language : Vietnamese
Default : No
Forced : No
Text #41
ID : 44
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 31 min 15 s
Bit rate : 68 b/s
Frame rate : 0.264 FPS
Count of elements : 496
Stream size : 15.7 KiB (0%)
Title : 中文 (简体)
Language : Chinese
Default : No
Forced : No
Text #42
ID : 45
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 31 min 15 s
Bit rate : 65 b/s
Frame rate : 0.263 FPS
Count of elements : 493
Stream size : 15.1 KiB (0%)
Title : 中文 (繁體)
Language : Chinese
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:30:54.450 : en:Credits
Unique ID : 44683826831669706722208627407228731831 (0x219DCAC154A9F63B803C62D6E48F81B7)
Complete name : ./Cobra.Kai.S02E04.GERMAN.DL.2160p.WEB.H265-FWB.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 2.94 GiB
Duration : 33 min 34 s
Overall bit rate : 12.5 Mb/s
Writing application : mkvmerge v95.0 ('Goodbye Stranger') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Video
ID : 1
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Format profile : Main 10@L5@Main
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration : 33 min 34 s
Bit rate : 11.2 Mb/s
Width : 3 840 pixels
Height : 2 160 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.056
Stream size : 2.63 GiB (90%)
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 2
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : A_EAC3
Duration : 33 min 34 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 154 MiB (5%)
Title : Deutsch
Language : German
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : A_EAC3
Duration : 33 min 34 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 154 MiB (5%)
Title : English
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 20 min 7 s
Bit rate : 0 b/s
Frame rate : 0.005 FPS
Count of elements : 6
Stream size : 136 Bytes (0%)
Title : Deutsch (Forced)
Language : German
Default : Yes
Forced : Yes
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 31 min 15 s
Bit rate : 66 b/s
Frame rate : 0.238 FPS
Count of elements : 446
Stream size : 15.2 KiB (0%)
Title : Deutsch
Language : German
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 30 min 32 s
Bit rate : 82 b/s
Frame rate : 0.264 FPS
Count of elements : 483
Stream size : 18.3 KiB (0%)
Title : Deutsch (CC)
Language : German
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 31 min 22 s
Bit rate : 95 b/s
Frame rate : 0.315 FPS
Count of elements : 593
Stream size : 21.9 KiB (0%)
Title : Deutsch (SDH)
Language : German
Default : No
Forced : No
Text #5
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 30 min 41 s
Bit rate : 83 b/s
Frame rate : 0.317 FPS
Count of elements : 583
Stream size : 18.8 KiB (0%)
Title : English (SDH)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #6
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 31 min 15 s
Bit rate : 112 b/s
Frame rate : 0.262 FPS
Count of elements : 492
Stream size : 25.8 KiB (0%)
Title : العربية
Language : Arabic
Default : No
Forced : No
Text #7
ID : 10
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 31 min 16 s
Bit rate : 61 b/s
Frame rate : 0.252 FPS
Count of elements : 472
Stream size : 14.0 KiB (0%)
Title : Čeština
Language : Czech
Default : No
Forced : No
Text #8
ID : 11
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 31 min 21 s
Bit rate : 60 b/s
Frame rate : 0.233 FPS
Count of elements : 439
Stream size : 13.9 KiB (0%)
Title : Dansk
Language : Danish
Default : No
Forced : No
Text #9
ID : 12
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 31 min 16 s
Bit rate : 106 b/s
Frame rate : 0.248 FPS
Count of elements : 465
Stream size : 24.5 KiB (0%)
Title : Ελληνικά
Language : Greek
Default : No
Forced : No
Text #10
ID : 13
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 31 min 15 s
Bit rate : 61 b/s
Frame rate : 0.247 FPS
Count of elements : 463
Stream size : 14.1 KiB (0%)
Title : Español
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Text #11
ID : 14
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 30 min 29 s
Bit rate : 69 b/s
Frame rate : 0.257 FPS
Count of elements : 471
Stream size : 15.4 KiB (0%)
Title : Español (CC)
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Text #12
ID : 15
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 30 min 40 s
Bit rate : 77 b/s
Frame rate : 0.292 FPS
Count of elements : 537
Stream size : 17.4 KiB (0%)
Title : Español (SDH)
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Text #13
ID : 16
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 31 min 15 s
Bit rate : 59 b/s
Frame rate : 0.257 FPS
Count of elements : 482
Stream size : 13.7 KiB (0%)
Title : Español (Latinoamérica)
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Text #14
ID : 17
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 31 min 15 s
Bit rate : 57 b/s
Frame rate : 0.236 FPS
Count of elements : 442
Stream size : 13.1 KiB (0%)
Title : Suomi
Language : Finnish
Default : No
Forced : No
Text #15
ID : 18
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 31 min 15 s
Bit rate : 63 b/s
Frame rate : 0.240 FPS
Count of elements : 451
Stream size : 14.5 KiB (0%)
Title : Filipino
Language : fil
Default : No
Forced : No
Text #16
ID : 19
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 31 min 15 s
Bit rate : 62 b/s
Frame rate : 0.245 FPS
Count of elements : 460
Stream size : 14.4 KiB (0%)
Title : Français
Language : French
Default : No
Forced : No
Text #17
ID : 20
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 30 min 29 s
Bit rate : 74 b/s
Frame rate : 0.295 FPS
Count of elements : 539
Stream size : 16.7 KiB (0%)
Title : Français (CC)
Language : French
Default : No
Forced : No
Text #18
ID : 21
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 31 min 28 s
Bit rate : 87 b/s
Frame rate : 0.344 FPS
Count of elements : 649
Stream size : 20.1 KiB (0%)
Title : Français (SDH)
Language : French
Default : No
Forced : No
Text #19
ID : 22
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 31 min 16 s
Bit rate : 103 b/s
Frame rate : 0.241 FPS
Count of elements : 452
Stream size : 23.8 KiB (0%)
Title : עברית
Language : Hebrew
Default : No
Forced : No
Text #20
ID : 23
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 31 min 18 s
Bit rate : 61 b/s
Frame rate : 0.248 FPS
Count of elements : 466
Stream size : 14.1 KiB (0%)
Title : Hrvatski
Language : Croatian
Default : No
Forced : No
Text #21
ID : 24
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 31 min 15 s
Bit rate : 68 b/s
Frame rate : 0.236 FPS
Count of elements : 443
Stream size : 15.7 KiB (0%)
Title : Magyar
Language : Hungarian
Default : No
Forced : No
Text #22
ID : 25
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 31 min 15 s
Bit rate : 62 b/s
Frame rate : 0.255 FPS
Count of elements : 478
Stream size : 14.3 KiB (0%)
Title : Indonesia
Language : Indonesian
Default : No
Forced : No
Text #23
ID : 26
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 31 min 15 s
Bit rate : 60 b/s
Frame rate : 0.250 FPS
Count of elements : 469
Stream size : 13.9 KiB (0%)
Title : Italiano
Language : Italian
Default : No
Forced : No
Text #24
ID : 27
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 30 min 32 s
Bit rate : 70 b/s
Frame rate : 0.277 FPS
Count of elements : 508
Stream size : 15.7 KiB (0%)
Title : Italiano (CC)
Language : Italian
Default : No
Forced : No
Text #25
ID : 28
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 30 min 40 s
Bit rate : 79 b/s
Frame rate : 0.313 FPS
Count of elements : 576
Stream size : 17.9 KiB (0%)
Title : Italiano (SDH)
Language : Italian
Default : No
Forced : No
Text #26
ID : 29
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 31 min 18 s
Bit rate : 59 b/s
Frame rate : 0.246 FPS
Count of elements : 462
Stream size : 13.7 KiB (0%)
Title : 日本語
Language : Japanese
Default : No
Forced : No
Text #27
ID : 30
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 31 min 15 s
Bit rate : 86 b/s
Frame rate : 0.262 FPS
Count of elements : 491
Stream size : 19.9 KiB (0%)
Title : 한국어
Language : Korean
Default : No
Forced : No
Text #28
ID : 31
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 31 min 16 s
Bit rate : 56 b/s
Frame rate : 0.252 FPS
Count of elements : 473
Stream size : 13.0 KiB (0%)
Title : Melayu
Language : Malay
Default : No
Forced : No
Text #29
ID : 32
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 31 min 17 s
Bit rate : 62 b/s
Frame rate : 0.239 FPS
Count of elements : 448
Stream size : 14.4 KiB (0%)
Title : Norsk bokmål
Language : Norwegian Bokmal
Default : No
Forced : No
Text #30
ID : 33
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 31 min 17 s
Bit rate : 62 b/s
Frame rate : 0.218 FPS
Count of elements : 410
Stream size : 14.2 KiB (0%)
Title : Nederlands
Language : Dutch
Default : No
Forced : No
Text #31
ID : 34
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 31 min 15 s
Bit rate : 61 b/s
Frame rate : 0.253 FPS
Count of elements : 474
Stream size : 14.0 KiB (0%)
Title : Polski
Language : Polish
Default : No
Forced : No
Text #32
ID : 35
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 31 min 15 s
Bit rate : 64 b/s
Frame rate : 0.256 FPS
Count of elements : 480
Stream size : 14.8 KiB (0%)
Title : Português
Language : Portuguese
Default : No
Forced : No
Text #33
ID : 36
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 31 min 15 s
Bit rate : 61 b/s
Frame rate : 0.241 FPS
Count of elements : 452
Stream size : 14.0 KiB (0%)
Title : Português (Brasil)
Language : Portuguese
Default : No
Forced : No
Text #34
ID : 37
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 31 min 16 s
Bit rate : 68 b/s
Frame rate : 0.257 FPS
Count of elements : 483
Stream size : 15.7 KiB (0%)
Title : Română
Language : Romanian
Default : No
Forced : No
Text #35
ID : 38
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 31 min 20 s
Bit rate : 102 b/s
Frame rate : 0.251 FPS
Count of elements : 472
Stream size : 23.5 KiB (0%)
Title : Русский
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #36
ID : 39
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 31 min 15 s
Bit rate : 62 b/s
Frame rate : 0.238 FPS
Count of elements : 447
Stream size : 14.2 KiB (0%)
Title : Svenska
Language : Swedish
Default : No
Forced : No
Text #37
ID : 40
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 31 min 15 s
Bit rate : 179 b/s
Frame rate : 0.264 FPS
Count of elements : 496
Stream size : 41.1 KiB (0%)
Title : ไทย
Language : Thai
Default : No
Forced : No
Text #38
ID : 41
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 31 min 16 s
Bit rate : 67 b/s
Frame rate : 0.235 FPS
Count of elements : 440
Stream size : 15.4 KiB (0%)
Title : Türkçe
Language : Turkish
Default : No
Forced : No
Text #39
ID : 42
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 31 min 15 s
Bit rate : 101 b/s
Frame rate : 0.250 FPS
Count of elements : 469
Stream size : 23.2 KiB (0%)
Title : Українська
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No
Text #40
ID : 43
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 31 min 15 s
Bit rate : 86 b/s
Frame rate : 0.259 FPS
Count of elements : 486
Stream size : 19.9 KiB (0%)
Title : Tiếng việt
Language : Vietnamese
Default : No
Forced : No
Text #41
ID : 44
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 31 min 15 s
Bit rate : 68 b/s
Frame rate : 0.264 FPS
Count of elements : 496
Stream size : 15.7 KiB (0%)
Title : 中文 (简体)
Language : Chinese
Default : No
Forced : No
Text #42
ID : 45
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 31 min 15 s
Bit rate : 65 b/s
Frame rate : 0.263 FPS
Count of elements : 493
Stream size : 15.1 KiB (0%)
Title : 中文 (繁體)
Language : Chinese
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:30:54.450 : en:Credits