Side Quest S01E04
Side Quest S01E04
WEB-DL | MKV | 3840x2160 | English | H265 @ 23149 kbps | E-AC-3 @ 768.0 kbps | 27 min 59 s | 4.68 GiB
Subtitles: Slovenčina, Eesti keel, Português, tiếng Việt, Русский, Deutsch, Dansk, English, ภาษาไทย, Italiano, Suomi, Українська, Svenska, العربية, Čeština, Türkçe, 中文, Español, Ελληνικά, Bahasa Indonesia, עברית, हिन्दी, 日本語, Magyar, Français, Nederlands, Български, Polski, 한국어, Slovenščina
Genre: Comedy
WEB-DL | MKV | 3840x2160 | English | H265 @ 23149 kbps | E-AC-3 @ 768.0 kbps | 27 min 59 s | 4.68 GiB
Subtitles: Slovenčina, Eesti keel, Português, tiếng Việt, Русский, Deutsch, Dansk, English, ภาษาไทย, Italiano, Suomi, Українська, Svenska, العربية, Čeština, Türkçe, 中文, Español, Ελληνικά, Bahasa Indonesia, עברית, हिन्दी, 日本語, Magyar, Français, Nederlands, Български, Polski, 한국어, Slovenščina
Genre: Comedy
Go deeper into the Mythic Quest universe in these four standalone stories. Follow the lives of players, comic book shop owners, touring orchestra musicians, and members of the art department as they search for community, success, and love.
yN2pfJUQ3VGvuy36ns6Xx4YkvwZ0J08Q.mkv (4.7 GB)
General
Unique ID : 51051848648539546658374836605641179987 (0x26683A789C076677E705E75073564353)
Complete name : ./yN2pfJUQ3VGvuy36ns6Xx4YkvwZ0J08Q.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 4.68 GiB
Duration : 27 min 59 s
Overall bit rate : 23.9 Mb/s
Writing application : mkvmerge v91.0 ('Signs') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Video
ID : 1
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Format profile : Main 10@L5@High
HDR format : Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.05.06, BL+RPU
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration : 27 min 59 s
Bit rate : 23.1 Mb/s
Width : 3 840 pixels
Height : 2 160 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.116
Stream size : 4.53 GiB (97%)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Audio
ID : 2
Format : E-AC-3 JOC
Format/Info : Enhanced AC-3 with Joint Object Coding
Commercial name : Dolby Digital Plus with Dolby Atmos
Codec ID : A_EAC3
Duration : 27 min 59 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 768 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 154 MiB (3%)
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Complexity index : 16
Number of dynamic objects : 15
Bed channel count : 1 channel
Bed channel configuration : LFE
Text #1
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 26 min 4 s
Bit rate : 105 b/s
Frame rate : 0.344 FPS
Count of elements : 538
Stream size : 20.2 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 26 min 9 s
Bit rate : 134 b/s
Frame rate : 0.378 FPS
Count of elements : 593
Stream size : 25.8 KiB (0%)
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 27 min 47 s
Bit rate : 151 b/s
Frame rate : 0.337 FPS
Count of elements : 561
Stream size : 30.9 KiB (0%)
Language : Arabic
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 27 min 47 s
Bit rate : 119 b/s
Frame rate : 0.241 FPS
Count of elements : 401
Stream size : 24.3 KiB (0%)
Language : Bulgarian
Default : No
Forced : No
Text #5
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 27 min 47 s
Bit rate : 89 b/s
Frame rate : 0.335 FPS
Count of elements : 559
Stream size : 18.2 KiB (0%)
Title : Simplified
Language : Chinese
Default : No
Forced : No
Text #6
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 27 min 47 s
Bit rate : 91 b/s
Frame rate : 0.337 FPS
Count of elements : 561
Stream size : 18.7 KiB (0%)
Title : Traditional
Language : Chinese
Default : No
Forced : No
Text #7
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 27 min 42 s
Bit rate : 80 b/s
Frame rate : 0.290 FPS
Count of elements : 482
Stream size : 16.4 KiB (0%)
Language : Czech
Default : No
Forced : No
Text #8
ID : 10
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 27 min 42 s
Bit rate : 97 b/s
Frame rate : 0.309 FPS
Count of elements : 513
Stream size : 19.8 KiB (0%)
Language : Danish
Default : No
Forced : No
Text #9
ID : 11
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 27 min 45 s
Bit rate : 86 b/s
Frame rate : 0.307 FPS
Count of elements : 512
Stream size : 17.6 KiB (0%)
Language : German
Default : No
Forced : No
Text #10
ID : 12
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 27 min 47 s
Bit rate : 138 b/s
Frame rate : 0.296 FPS
Count of elements : 494
Stream size : 28.2 KiB (0%)
Language : Greek
Default : No
Forced : No
Text #11
ID : 13
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 27 min 42 s
Bit rate : 96 b/s
Frame rate : 0.328 FPS
Count of elements : 545
Stream size : 19.5 KiB (0%)
Title : Latin American
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Text #12
ID : 14
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 27 min 42 s
Bit rate : 102 b/s
Frame rate : 0.330 FPS
Count of elements : 548
Stream size : 20.8 KiB (0%)
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Text #13
ID : 15
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 27 min 42 s
Bit rate : 89 b/s
Frame rate : 0.307 FPS
Count of elements : 511
Stream size : 18.2 KiB (0%)
Language : Estonian
Default : No
Forced : No
Text #14
ID : 16
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 27 min 42 s
Bit rate : 87 b/s
Frame rate : 0.302 FPS
Count of elements : 503
Stream size : 17.8 KiB (0%)
Language : Finnish
Default : No
Forced : No
Text #15
ID : 17
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 26 min 37 s
Bit rate : 81 b/s
Frame rate : 0.344 FPS
Count of elements : 550
Stream size : 16.0 KiB (0%)
Title : Canadian
Language : French
Default : No
Forced : No
Text #16
ID : 18
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 26 min 25 s
Bit rate : 82 b/s
Frame rate : 0.346 FPS
Count of elements : 548
Stream size : 16.0 KiB (0%)
Language : French
Default : No
Forced : No
Text #17
ID : 19
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 27 min 47 s
Bit rate : 142 b/s
Frame rate : 0.337 FPS
Count of elements : 561
Stream size : 28.9 KiB (0%)
Language : Hebrew
Default : No
Forced : No
Text #18
ID : 20
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 27 min 47 s
Bit rate : 262 b/s
Frame rate : 0.337 FPS
Count of elements : 562
Stream size : 53.5 KiB (0%)
Language : Hindi
Default : No
Forced : No
Text #19
ID : 21
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 27 min 42 s
Bit rate : 99 b/s
Frame rate : 0.332 FPS
Count of elements : 552
Stream size : 20.1 KiB (0%)
Language : Hungarian
Default : No
Forced : No
Text #20
ID : 22
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 27 min 42 s
Bit rate : 103 b/s
Frame rate : 0.336 FPS
Count of elements : 558
Stream size : 21.0 KiB (0%)
Language : Indonesian
Default : No
Forced : No
Text #21
ID : 23
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 27 min 44 s
Bit rate : 88 b/s
Frame rate : 0.310 FPS
Count of elements : 516
Stream size : 18.0 KiB (0%)
Language : Italian
Default : No
Forced : No
Text #22
ID : 24
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 27 min 40 s
Bit rate : 76 b/s
Frame rate : 0.337 FPS
Count of elements : 559
Stream size : 15.5 KiB (0%)
Language : Japanese
Default : No
Forced : No
Text #23
ID : 25
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 27 min 47 s
Bit rate : 93 b/s
Frame rate : 0.335 FPS
Count of elements : 559
Stream size : 19.0 KiB (0%)
Language : Korean
Default : No
Forced : No
Text #24
ID : 26
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 27 min 47 s
Bit rate : 101 b/s
Frame rate : 0.335 FPS
Count of elements : 558
Stream size : 20.6 KiB (0%)
Language : Lithuanian
Default : No
Forced : No
Text #25
ID : 27
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 27 min 47 s
Bit rate : 91 b/s
Frame rate : 0.334 FPS
Count of elements : 557
Stream size : 18.5 KiB (0%)
Language : Latvian
Default : No
Forced : No
Text #26
ID : 28
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 27 min 42 s
Bit rate : 102 b/s
Frame rate : 0.336 FPS
Count of elements : 558
Stream size : 20.7 KiB (0%)
Language : Malay
Default : No
Forced : No
Text #27
ID : 29
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 27 min 24 s
Bit rate : 78 b/s
Frame rate : 0.224 FPS
Count of elements : 369
Stream size : 15.8 KiB (0%)
Language : Dutch
Default : No
Forced : No
Text #28
ID : 30
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 27 min 42 s
Bit rate : 83 b/s
Frame rate : 0.252 FPS
Count of elements : 419
Stream size : 17.0 KiB (0%)
Language : Norwegian
Default : No
Forced : No
Text #29
ID : 31
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 27 min 42 s
Bit rate : 80 b/s
Frame rate : 0.333 FPS
Count of elements : 553
Stream size : 16.3 KiB (0%)
Language : Polish
Default : No
Forced : No
Text #30
ID : 32
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 27 min 42 s
Bit rate : 90 b/s
Frame rate : 0.330 FPS
Count of elements : 548
Stream size : 18.3 KiB (0%)
Language : Portuguese
Default : No
Forced : No
Text #31
ID : 33
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 27 min 42 s
Bit rate : 87 b/s
Frame rate : 0.310 FPS
Count of elements : 516
Stream size : 17.8 KiB (0%)
Title : Brazilian
Language : Portuguese
Default : No
Forced : No
Text #32
ID : 34
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 27 min 47 s
Bit rate : 131 b/s
Frame rate : 0.308 FPS
Count of elements : 514
Stream size : 26.8 KiB (0%)
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #33
ID : 35
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 27 min 42 s
Bit rate : 86 b/s
Frame rate : 0.331 FPS
Count of elements : 551
Stream size : 17.5 KiB (0%)
Language : Slovak
Default : No
Forced : No
Text #34
ID : 36
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 27 min 42 s
Bit rate : 71 b/s
Frame rate : 0.280 FPS
Count of elements : 466
Stream size : 14.6 KiB (0%)
Language : Slovenian
Default : No
Forced : No
Text #35
ID : 37
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 27 min 42 s
Bit rate : 92 b/s
Frame rate : 0.336 FPS
Count of elements : 558
Stream size : 18.7 KiB (0%)
Language : Swedish
Default : No
Forced : No
Text #36
ID : 38
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 27 min 47 s
Bit rate : 293 b/s
Frame rate : 0.337 FPS
Count of elements : 561
Stream size : 59.7 KiB (0%)
Language : Tamil
Default : No
Forced : No
Text #37
ID : 39
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 27 min 47 s
Bit rate : 289 b/s
Frame rate : 0.337 FPS
Count of elements : 561
Stream size : 59.0 KiB (0%)
Language : Telugu
Default : No
Forced : No
Text #38
ID : 40
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 27 min 47 s
Bit rate : 236 b/s
Frame rate : 0.332 FPS
Count of elements : 554
Stream size : 48.1 KiB (0%)
Language : Thai
Default : No
Forced : No
Text #39
ID : 41
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 27 min 42 s
Bit rate : 90 b/s
Frame rate : 0.331 FPS
Count of elements : 550
Stream size : 18.4 KiB (0%)
Language : Turkish
Default : No
Forced : No
Text #40
ID : 42
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 27 min 47 s
Bit rate : 142 b/s
Frame rate : 0.337 FPS
Count of elements : 561
Stream size : 29.1 KiB (0%)
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No
Text #41
ID : 43
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 27 min 42 s
Bit rate : 125 b/s
Frame rate : 0.337 FPS
Count of elements : 560
Stream size : 25.5 KiB (0%)
Language : Vietnamese
Default : No
Forced : No
Text #42
ID : 44
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 27 min 47 s
Bit rate : 80 b/s
Frame rate : 0.337 FPS
Count of elements : 561
Stream size : 16.3 KiB (0%)
Title : Traditional
Language : Chinese
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Studio Logo
00:00:08.843 : en:Main
00:26:37.791 : en:Credits
Unique ID : 51051848648539546658374836605641179987 (0x26683A789C076677E705E75073564353)
Complete name : ./yN2pfJUQ3VGvuy36ns6Xx4YkvwZ0J08Q.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 4.68 GiB
Duration : 27 min 59 s
Overall bit rate : 23.9 Mb/s
Writing application : mkvmerge v91.0 ('Signs') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Video
ID : 1
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Format profile : Main 10@L5@High
HDR format : Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.05.06, BL+RPU
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration : 27 min 59 s
Bit rate : 23.1 Mb/s
Width : 3 840 pixels
Height : 2 160 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.116
Stream size : 4.53 GiB (97%)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Audio
ID : 2
Format : E-AC-3 JOC
Format/Info : Enhanced AC-3 with Joint Object Coding
Commercial name : Dolby Digital Plus with Dolby Atmos
Codec ID : A_EAC3
Duration : 27 min 59 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 768 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 154 MiB (3%)
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Complexity index : 16
Number of dynamic objects : 15
Bed channel count : 1 channel
Bed channel configuration : LFE
Text #1
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 26 min 4 s
Bit rate : 105 b/s
Frame rate : 0.344 FPS
Count of elements : 538
Stream size : 20.2 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 26 min 9 s
Bit rate : 134 b/s
Frame rate : 0.378 FPS
Count of elements : 593
Stream size : 25.8 KiB (0%)
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 27 min 47 s
Bit rate : 151 b/s
Frame rate : 0.337 FPS
Count of elements : 561
Stream size : 30.9 KiB (0%)
Language : Arabic
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 27 min 47 s
Bit rate : 119 b/s
Frame rate : 0.241 FPS
Count of elements : 401
Stream size : 24.3 KiB (0%)
Language : Bulgarian
Default : No
Forced : No
Text #5
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 27 min 47 s
Bit rate : 89 b/s
Frame rate : 0.335 FPS
Count of elements : 559
Stream size : 18.2 KiB (0%)
Title : Simplified
Language : Chinese
Default : No
Forced : No
Text #6
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 27 min 47 s
Bit rate : 91 b/s
Frame rate : 0.337 FPS
Count of elements : 561
Stream size : 18.7 KiB (0%)
Title : Traditional
Language : Chinese
Default : No
Forced : No
Text #7
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 27 min 42 s
Bit rate : 80 b/s
Frame rate : 0.290 FPS
Count of elements : 482
Stream size : 16.4 KiB (0%)
Language : Czech
Default : No
Forced : No
Text #8
ID : 10
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 27 min 42 s
Bit rate : 97 b/s
Frame rate : 0.309 FPS
Count of elements : 513
Stream size : 19.8 KiB (0%)
Language : Danish
Default : No
Forced : No
Text #9
ID : 11
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 27 min 45 s
Bit rate : 86 b/s
Frame rate : 0.307 FPS
Count of elements : 512
Stream size : 17.6 KiB (0%)
Language : German
Default : No
Forced : No
Text #10
ID : 12
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 27 min 47 s
Bit rate : 138 b/s
Frame rate : 0.296 FPS
Count of elements : 494
Stream size : 28.2 KiB (0%)
Language : Greek
Default : No
Forced : No
Text #11
ID : 13
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 27 min 42 s
Bit rate : 96 b/s
Frame rate : 0.328 FPS
Count of elements : 545
Stream size : 19.5 KiB (0%)
Title : Latin American
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Text #12
ID : 14
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 27 min 42 s
Bit rate : 102 b/s
Frame rate : 0.330 FPS
Count of elements : 548
Stream size : 20.8 KiB (0%)
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Text #13
ID : 15
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 27 min 42 s
Bit rate : 89 b/s
Frame rate : 0.307 FPS
Count of elements : 511
Stream size : 18.2 KiB (0%)
Language : Estonian
Default : No
Forced : No
Text #14
ID : 16
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 27 min 42 s
Bit rate : 87 b/s
Frame rate : 0.302 FPS
Count of elements : 503
Stream size : 17.8 KiB (0%)
Language : Finnish
Default : No
Forced : No
Text #15
ID : 17
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 26 min 37 s
Bit rate : 81 b/s
Frame rate : 0.344 FPS
Count of elements : 550
Stream size : 16.0 KiB (0%)
Title : Canadian
Language : French
Default : No
Forced : No
Text #16
ID : 18
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 26 min 25 s
Bit rate : 82 b/s
Frame rate : 0.346 FPS
Count of elements : 548
Stream size : 16.0 KiB (0%)
Language : French
Default : No
Forced : No
Text #17
ID : 19
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 27 min 47 s
Bit rate : 142 b/s
Frame rate : 0.337 FPS
Count of elements : 561
Stream size : 28.9 KiB (0%)
Language : Hebrew
Default : No
Forced : No
Text #18
ID : 20
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 27 min 47 s
Bit rate : 262 b/s
Frame rate : 0.337 FPS
Count of elements : 562
Stream size : 53.5 KiB (0%)
Language : Hindi
Default : No
Forced : No
Text #19
ID : 21
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 27 min 42 s
Bit rate : 99 b/s
Frame rate : 0.332 FPS
Count of elements : 552
Stream size : 20.1 KiB (0%)
Language : Hungarian
Default : No
Forced : No
Text #20
ID : 22
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 27 min 42 s
Bit rate : 103 b/s
Frame rate : 0.336 FPS
Count of elements : 558
Stream size : 21.0 KiB (0%)
Language : Indonesian
Default : No
Forced : No
Text #21
ID : 23
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 27 min 44 s
Bit rate : 88 b/s
Frame rate : 0.310 FPS
Count of elements : 516
Stream size : 18.0 KiB (0%)
Language : Italian
Default : No
Forced : No
Text #22
ID : 24
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 27 min 40 s
Bit rate : 76 b/s
Frame rate : 0.337 FPS
Count of elements : 559
Stream size : 15.5 KiB (0%)
Language : Japanese
Default : No
Forced : No
Text #23
ID : 25
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 27 min 47 s
Bit rate : 93 b/s
Frame rate : 0.335 FPS
Count of elements : 559
Stream size : 19.0 KiB (0%)
Language : Korean
Default : No
Forced : No
Text #24
ID : 26
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 27 min 47 s
Bit rate : 101 b/s
Frame rate : 0.335 FPS
Count of elements : 558
Stream size : 20.6 KiB (0%)
Language : Lithuanian
Default : No
Forced : No
Text #25
ID : 27
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 27 min 47 s
Bit rate : 91 b/s
Frame rate : 0.334 FPS
Count of elements : 557
Stream size : 18.5 KiB (0%)
Language : Latvian
Default : No
Forced : No
Text #26
ID : 28
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 27 min 42 s
Bit rate : 102 b/s
Frame rate : 0.336 FPS
Count of elements : 558
Stream size : 20.7 KiB (0%)
Language : Malay
Default : No
Forced : No
Text #27
ID : 29
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 27 min 24 s
Bit rate : 78 b/s
Frame rate : 0.224 FPS
Count of elements : 369
Stream size : 15.8 KiB (0%)
Language : Dutch
Default : No
Forced : No
Text #28
ID : 30
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 27 min 42 s
Bit rate : 83 b/s
Frame rate : 0.252 FPS
Count of elements : 419
Stream size : 17.0 KiB (0%)
Language : Norwegian
Default : No
Forced : No
Text #29
ID : 31
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 27 min 42 s
Bit rate : 80 b/s
Frame rate : 0.333 FPS
Count of elements : 553
Stream size : 16.3 KiB (0%)
Language : Polish
Default : No
Forced : No
Text #30
ID : 32
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 27 min 42 s
Bit rate : 90 b/s
Frame rate : 0.330 FPS
Count of elements : 548
Stream size : 18.3 KiB (0%)
Language : Portuguese
Default : No
Forced : No
Text #31
ID : 33
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 27 min 42 s
Bit rate : 87 b/s
Frame rate : 0.310 FPS
Count of elements : 516
Stream size : 17.8 KiB (0%)
Title : Brazilian
Language : Portuguese
Default : No
Forced : No
Text #32
ID : 34
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 27 min 47 s
Bit rate : 131 b/s
Frame rate : 0.308 FPS
Count of elements : 514
Stream size : 26.8 KiB (0%)
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #33
ID : 35
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 27 min 42 s
Bit rate : 86 b/s
Frame rate : 0.331 FPS
Count of elements : 551
Stream size : 17.5 KiB (0%)
Language : Slovak
Default : No
Forced : No
Text #34
ID : 36
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 27 min 42 s
Bit rate : 71 b/s
Frame rate : 0.280 FPS
Count of elements : 466
Stream size : 14.6 KiB (0%)
Language : Slovenian
Default : No
Forced : No
Text #35
ID : 37
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 27 min 42 s
Bit rate : 92 b/s
Frame rate : 0.336 FPS
Count of elements : 558
Stream size : 18.7 KiB (0%)
Language : Swedish
Default : No
Forced : No
Text #36
ID : 38
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 27 min 47 s
Bit rate : 293 b/s
Frame rate : 0.337 FPS
Count of elements : 561
Stream size : 59.7 KiB (0%)
Language : Tamil
Default : No
Forced : No
Text #37
ID : 39
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 27 min 47 s
Bit rate : 289 b/s
Frame rate : 0.337 FPS
Count of elements : 561
Stream size : 59.0 KiB (0%)
Language : Telugu
Default : No
Forced : No
Text #38
ID : 40
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 27 min 47 s
Bit rate : 236 b/s
Frame rate : 0.332 FPS
Count of elements : 554
Stream size : 48.1 KiB (0%)
Language : Thai
Default : No
Forced : No
Text #39
ID : 41
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 27 min 42 s
Bit rate : 90 b/s
Frame rate : 0.331 FPS
Count of elements : 550
Stream size : 18.4 KiB (0%)
Language : Turkish
Default : No
Forced : No
Text #40
ID : 42
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 27 min 47 s
Bit rate : 142 b/s
Frame rate : 0.337 FPS
Count of elements : 561
Stream size : 29.1 KiB (0%)
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No
Text #41
ID : 43
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 27 min 42 s
Bit rate : 125 b/s
Frame rate : 0.337 FPS
Count of elements : 560
Stream size : 25.5 KiB (0%)
Language : Vietnamese
Default : No
Forced : No
Text #42
ID : 44
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 27 min 47 s
Bit rate : 80 b/s
Frame rate : 0.337 FPS
Count of elements : 561
Stream size : 16.3 KiB (0%)
Title : Traditional
Language : Chinese
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Studio Logo
00:00:08.843 : en:Main
00:26:37.791 : en:Credits
Side Quest S01E04
Side Quest S01E04
Side Quest S01E04
Side Quest S01E04
Side Quest S01E04
S01E04
S01E04
S01E03
S01E03