La meilleure façon de marcher - by Claude Miller (1976)

Durant l'été 1960, Marc et Philippe sont moniteurs dans une colonie de vacances en Auvergne. Tout les oppose : le premier se veut viril, tandis que le second se montre beaucoup plus réservé et taciturne.
Un malheureux concours de circonstances - Marc surprend Philippe habillé en femme - aidant, le premier soupçonne l'autre d'être homosexuel. Une relation ambiguë, mélange de sadisme et de vénération, s'instaure alors entre les deux moniteurs.

In a vacation camp somewhere in the French country, 1960. Marc et Philippe are two of the counsellors. Marc is very virile, while Philippe is more reserved. A night, Marc surprises Philippe dressed and made-up like a woman. From now on, he will keep on humiliating Philippe…