Traffic (2000)

Cast/Avec Michael Douglas, Benicio del Toro, Don Cheadle, Catherine Zeta-Jones, Dennis Quaid

A patchwork of stories that evokes the high-stakes, high-risk world of the drug trade, as seen through a series of inter-related stories, some are highly personal, some are filled with intrigue and danger. A Mexican policeman finds himself caught in a web of corruption; A pair of undercover DEA agents work in the sordid and dangerous world of San Diego dealers; a wealthy drug baron living in upscale, suburban America is arrested and learns how quickly his unknowing and pampered wife takes over his business; and the U.S. President's new anti-drug czar, an Ohio State Supreme Court Justice, must deal with his increasingly drug-addicted teenage daughter.

Plusieurs histoires s'entrecroisent, toutes liées au trafic de drogue. Javier Rodriguez est un policier mexicain de Tijuana approché par un général louche de la lutte anti-drogue1. Helena Ayala est la femme d'un riche homme d'affaires soudainement arrêté pour trafic de drogue. Montel Gordon est un policier américain qui essaie de remonter les filières du trafic. Robert Wakefield est chargé par le gouvernement des États-Unis de gérer la politique anti-drogue. Sa fille s'enfonce dans la drogue. À travers ces différentes histoires, où certains personnages se croiseront, le trafic de drogue entre les États-Unis et le Mexique est disséqué : sur les plans géopolitique, militaire, politique, financier, législatif, social, familial et personnel…