La tentación, de Axel

Dos cincuentones ven revitalizado su romance por una pareja de treintañeros.
Gérard y Françoise, una pareja de cincuentones, pasan unos días de vacaciones en la costa mediterránea. Allí conocen a Fred, una joven liberada cuyo encanto y frescura dejan boquiabierto a Gérard, y a su novio Mathieu.

Gérard y Françoise experimentan el voyeurismo con esta pareja impúdica, antes de sucumbir a la tentación del intercambio de parejas. Pero este interludio intemporal tiene un precio…