Cada mortal, al término de su vida, emprende el camino del mundo infernal en el que reina Hades, el hermano de Zeus. Del comportamiento de cada mortal depende su suerte en el más allá.
Y si se tiene miedo a la muerte, nada mejor que leer la coda filosófica de Ferry analizando el sinsentido de la muerte y el secreto de la eternidad. Hacedme el favor, que cuesta un porrón traducirlo.

Para vencer al caos, Zeus tuvo que encerrar a los Titanes en el Tártaro, después de destripar al tragón de su padre. Para dominar a la Tierra, tendrá que vencer a los Gigantes. Disfruten de la "Gigantomaquia" y sepan, al final, un poco de cosmología platónica y aristotélica…
eso que les enseñaría a pensar libremente y que ya no les enseñarán en los colegios.

Emma Sonnet creía ser una chica normal hasta que descubrió que era hija de Zeus, la décima de las musas.
Un viaje por la mitología y la era moderna. Estas son las historias de la 10Th Musa, la musa de la Justicia.

Redwin de la Forja ha aprendido todos los secretos para convertirse en el mejor forjador del mundo de los enanos de su padre, Ulrog… Todos los secretos menos uno, cómo forjar armas. Redwin pondrá todo su empeño en apartarse de su padre, al que considera un cobarde, y aprender el arte de las armas. Por otro lado, a Ordo la vida le depara solo un destino trágico: una infancia separado de su familia, una iniciación cruel y dolorosa para convertirle en un ser impío y tenebroso, en un sicario al servicio de la orden del Talión… pero en su corazón todavía queda algo de esperanza.

«Escuchad, pretendientes altivos que hacéis uso de esta casa para comer y beber sin cesar un instante, la de un hombre que lleva ausente largo tiempo. Ningún otro pretexto podéis poner sino que estáis deseosos de casaros conmigo y tomarme por mujer. Conque, vamos, pretendientes, esto es lo que se os muestra como certamen: colocaré el gran arco del divino Odiseo y aquel que lo tense más fácilmente y haga pasar el dardo por las doce hachas, a este seguiré inmediatamente abandonando esta casa querida, muy hermosa, llena de riqueza, de la que un día, creo, me acordaré incluso en sueños.»
(Homero y sus traductores de los traductores a lo largo de los siglos)

Ulises ha cegado a Polifemo, ganándose con ello el odio de Poseidón, dios de los mares. Eolo, dios de los vientos, ya no puede ayudarle. Ulises y sus compañeros están ahora solos, dependiendo de sí mismos y muy lejos de Ítaca…

¡"El fantasma escarlata" parte 1! La verdad es más extraña que la ficción en el sórdido mundo de las revistas pulp, ya que un editor se convierte en blanco de sabotajes y asesinatos y el Golden Age Sandman se propone descubrir quién está tratando de detener las imprentas.

"Háblame, ¡oh, Musa!, de ese ingenioso héroe que viajó de aquí para allá después de saquear la famosa ciudad de Troya. Visitó muchas ciudades y numerosas fueron las naciones cuyos usos y costumbres conoció; además, sufrió mucho en el mar mientras procuraba salvar la vida y conducir a sus hombres sanos y salvos de vuelta a casa…" Homero, Canto I, Odisea.

Hay que reseñar que cada bando se beneficia del apoyo de poderosos dioses del Olimpo, que encuentran una buena ocasión para pelear entre ellos. Los troyanos -Héctor, Paris, hijos de Hécuba y Príamo- están apoyados por Apolo, Ares y Afrodita, mientras que los griegos -Agamenón, jefe de los ejércitos; Aquiles, hijo de Tetis y Peleo; Ulises, rey de Ítaca, y Áyax, el más valiente de los griegos tras Aquiles y Menelao- están apoyados por Atenea, Hera y Poseidón…

En el punto en el que comienza la Ilíada, la guerra entre griegos y troyanos dura ya diez largos años. Ningún bando se impone al otro. Desde hace 10 años, vemos los mismos campamentos, los mismos barcos varados en la playa, al fondo de la planicie situada bajo las murallas de la bella ciudad de Troya "de largas avenidas". Nada ha cambiado, salvo que los héroes están fatigados y que el campo de operaciones es el teatro de un verdadero desastre.

¿Que pasaría si un día al llamar por teléfono te equivocas y llamas a un centro de diosas que ayudan a personas con problemas? ¿Y si te enviaran una diosa para ayudarte? Ella te concedería un deseo Y si la emoción sólo te hace pensar en estar con ella…

Heracles (Hércules), Alcides al nacer, "el fuerte", está programado volens nolens -quiera o no- desde su nacimiento para ser un héroe de justicia y violencia… Ésta es su apoteosis -del griego apo-theos: transformarse en dios- que viene a recompensar su trabajo, en efecto divino, de lucha incesante contra las fuerzas del caos.

Hércules se pone al servicio de su primo Euristeo, rey de Micenas, y emprende los trabajos que éste le confía, en realidad son encargos de Hera que desea su muerte.

EN LA MAYOR PARTE DE LAS OBRAS DE VULGARIZACIÓN, "a fortiori" en las películas hollywoodenses, Heracles, al que llamamos más normalmente "Hércules", es presentado como un héroe de novela policiaca, como una especie de James Bond de la antigüedad, una especie de Superman cuya fuerza solo serviría para extasiar jovencitas y castigar a los malos. La realidad es muy otra. Hércules no tiene nada de súper héroe de los tiempos modernos. No está en el mundo para brillar, seducir, divertirse, enseñar los músculos…

Las Tortugas Ninja son transportadas a un mundo de animales parlantes… ¡el mundo de Usagi Yojimbo! El conejo samurái se embarca en una aventura para salvar Japón del malvado Jei ¡y solo podrá conseguirlo si forma equipo con las Tortugas Ninja! Esta edición incluye una entrevista con Stan Sakai y todo el contenido extra del tomo coleccionista original.