Empire English / Italian

Ambientato a Philadelphia e incentrato sul mondo della musica e delladiscografia, questo nuovo musical drama di Lee Daniels e' stato applaudito fin dal suo esordio come il primo grande successo della TV americana del 2015, elevandolo a serie cult per la nuova generazione. Lucious Lyon e' il re dell'hip-hop: artista di talento, CEO della Empire Entertainment ed ex delinquente, ha visto il suo impero vivere incontrastato per anni.  Ma tutto e' destinato a cambiare quando scopre di avere una malattia che lo rendera' paralitico e si trova costretto a decidere a quale dei suoi figli cedere lo scettro senza distruggere la sua famiglia gia' fratturata.  Il suo preferito e' Hakeem, il piu' giovane, un musicista di talento e un playboy viziato. Il figlio di mezzo, Jamal, ha un animo sensibile ed e' un prodigio della musica, ma preferisce stare lontano dai riflettori e il suo essere gay fa infuriare suo padre.  Andre, il maggiore, istruito e con portato per gli affari, manca pero' di carisma. Come se non bastasse, la scelta di Lucious diventa ancora piu' difficile quando la sua ex moglie, Cookie, torna nella sua vita dopo essere stata a lungo in prigione.