«Bra gift : Våldets barn» by Doris Lessing

Nobelpristagare 2007 Bra gift är andra delen i romansviten Våldets barn om Martha Quest. Bra gift handlar om Martha Quests första äktenskap i Sydrhodesia, nuvarande Zimbabwe, sedan andra världskriget brutit ut. Nitton år gammal gifter hon sig med den välanpassade kolonialtjänstemannen Douglas Knowell. Nio ånader senare får de dottern Caroline. Martha för en ständig och inre kamp mot den kvinnoroll som plötsligt lagts på henne. Hon ville ju något mer med sitt liv. Inte kan hon leva i åratal framåt med Douglas som hon redan börjat känna motvilja mot. Martha inser med förfäran att Douglas aldrig kommer att bli en vuxen man – han kommer för alltid bara att vara en av pojkarna..Våldets barn är Doris Lessings stora romanbygge, det omfattar fem böcker och tog henne 20 år att skriva. Romanerna har självbiografiska inslag och skildrar en kvinnas hela liv, det är världen sedd genom Martha Quests ögon, från första världskriget till år 2000. Ett av vår tids viktigaste och mest beundransvärda kvinnoporträtt. ”Martha Quest. De fem böckerna om henne – Våldets barn – är klassiker i kubik.” Ulrika Knutson, Expressen

Översättare: Sonja Bergvall,
Omslagsformgivare: Jan Cervin