В продолжение темы изучения немецкого языка.
М.Д. Городникова, Д.О. Добровольский, "Немецко-русский словарь речевого общения"
Рымашевская Э.Л., "Современный немецко-русский и русско-немецкий словарь"
М.Д. Городникова, Д.О. Добровольский, "Немецко-русский словарь речевого общения"
Русский язык | ISBN 5-200-02645-8 | 1998 | DjVu | 6 Mb | 332 Pages
Русский язык | ISBN 5-200-02645-8 | 1998 | DjVu | 6 Mb | 332 Pages
| “ | Словарь содержит речевые клише, стандартные выражения речевого этикета, а также описания и изображения национально-специфической мимики и жестов. Речевые клише снабжены стилистическими пометам, сопровождаются переводами на русский язык и комментарием об условиях употребления. Реальное употребление единиц словаря иллюстрируется речевым контекстом. Словарь предназначен как для студентов, изучающих немецкий язык, так и для широкого круга лиц, интересующихся немецким языком. | ” |
Рымашевская Э.Л., "Современный немецко-русский и русско-немецкий словарь"
Фирма "Ник-П" | ISBN 5-86641-015-X | 1999 | DjVu | 23 Mb | 832 Pages
Фирма "Ник-П" | ISBN 5-86641-015-X | 1999 | DjVu | 23 Mb | 832 Pages
| “ | Читателю предлагаются переводы основных значений употребительных современных слов и устойчивых словосочетаний: более 60000 лексических единиц перевода в немецко-русской и около 40000 - в русско-немецкой части словаря. Словарь рассчитан на читателей с разной степенью языковой подготовки. | ” |