Erin Brockovich (2000) [Hybrid] [4K, Ultra HD]

General
Erin.Brockovich.2000.2160p.UHD.BluRay.Hybrid.REMUX.DV.HDR.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-TRiToN.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 73.5 GB
Duration : 2 h 11 min
Overall bit rate : 80.2 Mb/s
Movie name : Erin Brockovich (2000)
Encoded date : UTC 2025-08-22 22:31:20
Writing application : mkvmerge v94.0 ('Initiate') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Original source medium : Blu-ray
IMDB : tt0195685
TMDB : movie/462

Video
ID : 1
ID in the original source medium : 4113 (0x1011)
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Format profile : Main 10@L5.1@High
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration : 2 h 11 min
Bit rate : 76.8 Mb/s
Width : 3840 pixels
Height : 2160 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0 (Type 2)
Bit depth : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.386
Stream size : 70.4 GB (96%)
Title : MPEG-H HEVC Video / 7732 + 69111 kbps / 2160p / 23.976 fps / 16:9 / 10 bits / HDR10 + Dolby Vision / BT.2020
Language : zxx
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.2020
Transfer characteristics : SMPTE ST 2084
Matrix coefficients : BT.2020 non-constant
Mastering display color primaries : R: x=0.680000 y=0.320000, G: x=0.265000 y=0.690000, B: x=0.150000 y=0.060000, White point: x=0.312700 y=0.329000
Mastering display luminance : min: 0.0001 cd/m2, max: 1000.0000 cd/m2
Maximum Content Light Level : 396 cd/m2
Maximum Frame-Average Light Level : 105 cd/m2

Audio
ID : 2
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Format profile : MA / Core
Mode : 16
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_DTS
Duration : 2 h 11 min
Bit rate mode : Variable / Constant
Bit rate : 2630 kb/s / 1509 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 spf)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless / Lossy
Delay relative to video : 667 ms
Stream size : 2.41 GB (3%)
Title : DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 2630 kbps / 24-bit
Language : English
Default : Yes
Forced : No

Text #1
ID : 3
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 5 min
Bit rate : 33.9 kb/s
Count of elements : 3176
Stream size : 30.3 MB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No

Text #2
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 5 min
Bit rate : 63 b/s
Count of elements : 1629
Stream size : 58.8 KiB (0%)
Title : US - HBO
Language : English
Default : No
Forced : No

Text #3
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 5 min
Bit rate : 63 b/s
Count of elements : 1588
Stream size : 58.0 KiB (0%)
Title : US - Netflix
Language : English
Default : No
Forced : No

Text #4
ID : 6
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 6 min
Bit rate : 49.0 kb/s
Count of elements : 4172
Stream size : 44.4 MB (0%)
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No

Text #5
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 6 min
Bit rate : 75 b/s
Count of elements : 2086
Stream size : 70.0 KiB (0%)
Title : US SDH - Amazon
Language : English
Default : No
Forced : No

Text #6
ID : 8
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 5 min
Bit rate : 19.4 kb/s
Count of elements : 3266
Stream size : 17.4 MB (0%)
Language : العربية
Default : No
Forced : No

Text #7
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 5 min
Bit rate : 93 b/s
Count of elements : 1258
Stream size : 86.1 KiB (0%)
Title : Arabic - iTunes
Language : العربية
Default : No
Forced : No

Text #8
ID : 10
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 5 min
Bit rate : 99 b/s
Count of elements : 1633
Stream size : 91.9 KiB (0%)
Title : Arabic - OSN
Language : العربية
Default : No
Forced : No

Text #9
ID : 11
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 10 min
Bit rate : 104 b/s
Count of elements : 1634
Stream size : 99.6 KiB (0%)
Language : Български
Default : No
Forced : No

Text #10
ID : 12
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 5 min
Bit rate : 33.0 kb/s
Count of elements : 3388
Stream size : 29.7 MB (0%)
Title : Simplified
Language : 中文
Default : No
Forced : No

Text #11
ID : 13
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 5 min
Bit rate : 59 b/s
Count of elements : 1629
Stream size : 54.4 KiB (0%)
Title : Simplified - iTunes
Language : 中文
Default : No
Forced : No

Text #12
ID : 14
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 5 min
Bit rate : 33.4 kb/s
Count of elements : 3354
Stream size : 30.1 MB (0%)
Title : Traditional
Language : 中文
Default : No
Forced : No

Text #13
ID : 15
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 5 min
Bit rate : 57 b/s
Count of elements : 1647
Stream size : 53.0 KiB (0%)
Title : Traditional - iTunes
Language : 中文
Default : No
Forced : No

Text #14
ID : 16
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 5 min
Bit rate : 57 b/s
Count of elements : 1595
Stream size : 53.1 KiB (0%)
Language : Hrvatski
Default : No
Forced : No

Text #15
ID : 17
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 5 min
Bit rate : 31.8 kb/s
Count of elements : 3258
Stream size : 28.6 MB (0%)
Language : Čeština
Default : No
Forced : No

Text #16
ID : 18
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 10 min
Bit rate : 60 b/s
Count of elements : 1631
Stream size : 57.3 KiB (0%)
Title : Czech - iTunes
Language : Čeština
Default : No
Forced : No

Text #17
ID : 19
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 10 min
Bit rate : 27.5 kb/s
Count of elements : 2462
Stream size : 25.7 MB (0%)
Language : Dansk
Default : No
Forced : No

Text #18
ID : 20
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 5 min
Bit rate : 54 b/s
Count of elements : 1221
Stream size : 50.6 KiB (0%)
Title : Danish - iTunes
Language : Dansk
Default : No
Forced : No

Text #19
ID : 21
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 10 min
Bit rate : 27.8 kb/s
Count of elements : 2426
Stream size : 26.0 MB (0%)
Language : Nederlands
Default : No
Forced : No

Text #20
ID : 22
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 5 min
Bit rate : 53 b/s
Count of elements : 1213
Stream size : 48.9 KiB (0%)
Title : Dutch - iTunes
Language : Nederlands
Default : No
Forced : No

Text #21
ID : 23
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 10 min
Bit rate : 29.4 kb/s
Count of elements : 2350
Stream size : 27.5 MB (0%)
Language : Suomi
Default : No
Forced : No

Text #22
ID : 24
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 10 min
Bit rate : 55 b/s
Count of elements : 1210
Stream size : 53.1 KiB (0%)
Title : Finnish - iTunes
Language : Suomi
Default : No
Forced : No

Text #23
ID : 25
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 5 min
Bit rate : 44.1 kb/s
Count of elements : 3514
Stream size : 39.7 MB (0%)
Title : Canadian
Language : Français
Default : No
Forced : No

Text #24
ID : 26
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 10 min
Bit rate : 29.3 kb/s
Count of elements : 3206
Stream size : 27.3 MB (0%)
Title : Parisian
Language : Français
Default : No
Forced : No

Text #25
ID : 27
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 5 min
Bit rate : 59 b/s
Count of elements : 1602
Stream size : 54.4 KiB (0%)
Title : Parisian - iTunes
Language : Français
Default : No
Forced : No

Text #26
ID : 28
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 5 min
Bit rate : 40.7 kb/s
Count of elements : 3382
Stream size : 36.6 MB (0%)
Language : Deutsch
Default : No
Forced : No

Text #27
ID : 29
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 5 min
Bit rate : 74 b/s
Count of elements : 1691
Stream size : 68.8 KiB (0%)
Title : German - iTunes
Language : Deutsch
Default : No
Forced : No

Text #28
ID : 30
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 5 min
Bit rate : 93 b/s
Count of elements : 1625
Stream size : 85.8 KiB (0%)
Language : Ελληνικά
Default : No
Forced : No

Text #29
ID : 31
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 5 min
Bit rate : 93 b/s
Count of elements : 1623
Stream size : 86.1 KiB (0%)
Language : עברית
Default : No
Forced : No

Text #30
ID : 32
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 5 min
Bit rate : 137 b/s
Count of elements : 1633
Stream size : 127 KiB (0%)
Language : हिन्दी
Default : No
Forced : No

Text #31
ID : 33
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 5 min
Bit rate : 30.1 kb/s
Count of elements : 3252
Stream size : 27.1 MB (0%)
Language : Magyar
Default : No
Forced : No

Text #32
ID : 34
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 5 min
Bit rate : 69 b/s
Count of elements : 1632
Stream size : 63.8 KiB (0%)
Language : Íslenska
Default : No
Forced : No

Text #33
ID : 35
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 5 min
Bit rate : 33.8 kb/s
Count of elements : 3254
Stream size : 30.5 MB (0%)
Language : Italiano
Default : No
Forced : No

Text #34
ID : 36
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 5 min
Bit rate : 64 b/s
Count of elements : 1627
Stream size : 59.5 KiB (0%)
Title : Italian - iTunes
Language : Italiano
Default : No
Forced : No

Text #35
ID : 37
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 5 min
Bit rate : 50 b/s
Count of elements : 1534
Stream size : 46.3 KiB (0%)
Language : 日本語
Default : No
Forced : No

Text #36
ID : 38
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 5 min
Bit rate : 26.2 kb/s
Count of elements : 3374
Stream size : 23.5 MB (0%)
Language : 한국어
Default : No
Forced : No

Text #37
ID : 39
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 5 min
Bit rate : 64 b/s
Count of elements : 1619
Stream size : 59.0 KiB (0%)
Title : Korean - iTunes
Language : 한국어
Default : No
Forced : No

Text #38
ID : 40
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 5 min
Bit rate : 27.5 kb/s
Count of elements : 2406
Stream size : 24.7 MB (0%)
Language : Norsk
Default : No
Forced : No

Text #39
ID : 41
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 5 min
Bit rate : 52 b/s
Count of elements : 1203
Stream size : 48.7 KiB (0%)
Title : Norwegian - iTunes
Language : Norsk
Default : No
Forced : No

Text #40
ID : 42
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 5 min
Bit rate : 29.1 kb/s
Count of elements : 3234
Stream size : 26.1 MB (0%)
Language : Polski
Default : No
Forced : No

Text #41
ID : 43
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 6 min
Bit rate : 57 b/s
Count of elements : 1465
Stream size : 53.0 KiB (0%)
Title : Brazilian
Language : Português
Default : No
Forced : No

Text #42
ID : 44
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 5 min
Bit rate : 34.1 kb/s
Count of elements : 3314
Stream size : 30.7 MB (0%)
Title : Iberian
Language : Português
Default : No
Forced : No

Text #43
ID : 45
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 5 min
Bit rate : 63 b/s
Count of elements : 1657
Stream size : 58.6 KiB (0%)
Title : Iberian - iTunes
Language : Português
Default : No
Forced : No

Text #44
ID : 46
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 8 min
Bit rate : 63 b/s
Count of elements : 1347
Stream size : 60.0 KiB (0%)
Title : Romanian - HBO
Language : Română
Default : No
Forced : No

Text #45
ID : 47
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 10 min
Bit rate : 63 b/s
Count of elements : 1630
Stream size : 60.2 KiB (0%)
Title : Romanian - Netflix
Language : Română
Default : No
Forced : No

Text #46
ID : 48
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 5 min
Bit rate : 36.7 kb/s
Count of elements : 3460
Stream size : 33.0 MB (0%)
Language : Русский
Default : No
Forced : No

Text #47
ID : 49
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 5 min
Bit rate : 57 b/s
Count of elements : 1611
Stream size : 53.2 KiB (0%)
Language : Српски
Default : No
Forced : No

Text #48
ID : 50
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 5 min
Bit rate : 31.1 kb/s
Count of elements : 3234
Stream size : 28.0 MB (0%)
Language : Slovenčina
Default : No
Forced : No

Text #49
ID : 51
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 5 min
Bit rate : 47 b/s
Count of elements : 1626
Stream size : 43.7 KiB (0%)
Language : Slovenščina
Default : No
Forced : No

Text #50
ID : 52
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 5 min
Bit rate : 28.9 kb/s
Count of elements : 3258
Stream size : 26.0 MB (0%)
Title : Castilian
Language : Español
Default : No
Forced : No

Text #51
ID : 53
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 5 min
Bit rate : 64 b/s
Count of elements : 1596
Stream size : 59.0 KiB (0%)
Title : Castilian - Amazon
Language : Español
Default : No
Forced : No

Text #52
ID : 54
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 5 min
Bit rate : 54 b/s
Count of elements : 1629
Stream size : 50.1 KiB (0%)
Title : Castilian - iTunes
Language : Español
Default : No
Forced : No

Text #53
ID : 55
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 5 min
Bit rate : 37.7 kb/s
Count of elements : 3192
Stream size : 33.9 MB (0%)
Title : Latin American
Language : Español
Default : No
Forced : No

Text #54
ID : 56
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 5 min
Bit rate : 28.2 kb/s
Count of elements : 2468
Stream size : 25.3 MB (0%)
Language : Svenska
Default : No
Forced : No

Text #55
ID : 57
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 5 min
Bit rate : 54 b/s
Count of elements : 1204
Stream size : 50.0 KiB (0%)
Title : Swedish - iTunes
Language : Svenska
Default : No
Forced : No

Text #56
ID : 58
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 5 min
Bit rate : 30.1 kb/s
Count of elements : 3330
Stream size : 27.1 MB (0%)
Language : ภาษาไทย
Default : No
Forced : No

Text #57
ID : 59
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 5 min
Bit rate : 119 b/s
Count of elements : 1629
Stream size : 111 KiB (0%)
Title : Thai - iTunes
Language : ภาษาไทย
Default : No
Forced : No

Text #58
ID : 60
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 5 min
Bit rate : 31.2 kb/s
Count of elements : 3244
Stream size : 28.1 MB (0%)
Language : Türkçe
Default : No
Forced : No

Text #59
ID : 61
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 10 min
Bit rate : 107 b/s
Count of elements : 1660
Stream size : 102 KiB (0%)
Language : Українська
Default : No
Forced : No

Menu
00:00:00.000 : en:Job Interview
00:02:25.771 : en:Opening Credits
00:03:44.808 : en:Ed Meets Erin
00:05:30.789 : en:At Court
00:07:24.069 : en:Opening Credits II / Matthew, Katie, and Beth
00:11:05.373 : en:Job Search
00:12:23.326 : en:"Don't Make Me Beg"
00:16:22.607 : en:Meeting George
00:18:59.638 : en:"You May Want to Rethink Your Wardrobe"
00:21:09.935 : en:Finding the Kids at George's House
00:26:29.254 : en:Reaserching the Pro Bono Case
00:29:00.739 : en:Donna Jensen
00:31:35.477 : en:"What Kind of Chromium Is It?"
00:33:11.281 : en:At the Water Board
00:36:28.645 : en:Erin is Fired
00:39:18.231 : en:Miss Witchita
00:42:45.188 : en:Ed Comes Over
00:47:51.702 : en:Telling Donna About PG&E
00:49:43.606 : en:PG&E Sends Over a Flunky
00:53:12.648 : en:Tom and Mandy Robinson
00:57:36.370 : en:Ed and Erin at the Jensen's
01:00:14.569 : en:Erin Interviewing Hinkley Residents
01:02:56.147 : en:Erin Convinces Ed to Expand the Case
01:07:26.334 : en:Erin Gets a Threatening Phone Call
01:09:58.361 : en:Erin Calls From Her Car
01:11:50.056 : en:Nine Months Later: At The Picnic
01:14:41.477 : en:Erin and Ed Plotting Strategy
01:18:24.491 : en:Bad News About Donna
01:21:45.067 : en:Meeting With PG&E Lawyers
01:24:00.577 : en:George Asks Erin to Quit Her Job
01:27:21.236 : en:Erin Pleads with Pamela Duncan
01:29:21.523 : en:Erin Finds Out About Their New Partner
01:32:28.793 : en:Erin Gets a Present
01:34:30.582 : en:Erin and Ed Meet with Kurt and Theresa
01:38:33.574 : en:Theresa in Hinkley
01:40:36.739 : en:The Case Has Stalled
01:43:34.750 : en:The Hinkley Town Meeting
01:46:41.186 : en:George Comes Back / Gathering Signatures
01:49:13.547 : en:Matthew and Erin Discuss the Case
01:52:04.217 : en:Charles Embry Wasn't a Good Employee
01:57:53.525 : en:Presents for Kurt and Theresa
01:59:32.665 : en:Giving Donna the News
02:02:20.625 : en:Ed Asks Erin to Trust Him
02:05:41.451 : en:Everyday Is a Winding Road