Il Cigno Nero (2010)

Il film segue la storia di Nina (Portman), una ballerina in una compagnia di balletto a New York, la cui esistenza, come avviene per tutte le ragazze impegnate in questa professione, è completamente assorbita dal ballo. Lei vive assieme alla madre, la ballerina in pensione Erica (Barbara Hershey), che sostiene fortemente l'ambizione professionale della figlia. Quando il direttore artistico Thomas Leroy (Vincent Cassel) decide di rimpiazzare la prima ballerina Beth Macintyre (Winona Ryder) per la produzione che apre la nuova stagione, Il lago dei cigni, Nina è la sua prima scelta. Ma Nina ha una concorrente: la nuova ballerina Lily (Kunis), anche lei in grado di impressionare Leroy. Per Il lago dei cigni c'è bisogno di una ballerina che possa interpretare il Cigno bianco con grazia e innocenza, ma anche il Cigno nero, ingannevole e sensuale. Nina si cala perfettamente nei panni del Cigno bianco, ma Lily è la personificazione del Cigno nero. Mentre le due giovani ballerine trasformano la loro rivalità in un'amicizia contorta, Nina comincia a conoscere meglio il suo lato oscuro e lo fa in maniera tale da rischiare di essere distrutta.



English
The film follows the story of Nina (Portman), a dancer in a ballet company in New York, whose existence, like all the girls involved in this profession, it is completely absorbed by the ball. She lives with her ​​mother, a retired dancer Erica (Barbara Hershey), who strongly supports the professional ambition of his daughter. When the artistic director Thomas Leroy (Vincent Cassel) decide to replace the first dancer Beth Macintyre (Winona Ryder) for the production that opens the new season, Swan Lake, Nina is his first choice. But Nina has a competitor: the new dancer Lily (Kunis), who is also able to impress Leroy. For Swan Lake need a dancer who can interpret the White Swan with grace and innocence, but also the Black Swan, misleading and sensual. Nina falls perfectly in the role of White Swan, but Lily is the personification of the Black Swan. As the two young dancers transform their rivalry into a friendship twisted, Nina begins to learn more about its dark side and do it in a way that the risk of being destroyed.