Le Mur de l'Atlantique (1970)

Avec Bourvil, Peter McEnery, Sophie Desmarets, Jean Poiret, Reinhard Kolldehoff, Sara Franchetti, Pino Caruso, Terry-Thomas, Roland Lesaffre, Jacques Balutin …

Peu avant la bataille de Normandie, Léon Duchemin, un paisible restaurateur veuf vit en compagnie de Maria, sa sœur farfelue et de sa fille Juliette, devenue une jeune femme. Ses clients représentent toute la faune allant du chauffeur de Rommel, aux résistants et aux trafiquants du marché noir. Un soir, un aviateur britannique tombe quasiment dans la chambre de Juliette. Le lendemain Léon qui se trouvait alors chez Charlus l'artisan qui devait se charger de repeindre sa devanture, est pris pour le peintre en question et est emmené à la Kommandantur, où on a un travail similaire à lui proposer. Léon emporte par inadvertance un plan secret concernant les fameux V1. Il se trouve obligé de joindre la Résistance et se retrouve dans un camp d'entraînement de l'armée britannique, sous les ordres de l'aviateur qu'il a sauvé, et qui par la force des choses va devenir son gendre…

In 1944, Léon Duchemin , a restaurant owner living in Normandy, leads a peaceful life. His restaurant is frequented by German officers, black marketers and members of the French Resistance, but his clients’ exploits hold no interest for him at all. That is until an English airman falls out of the sky and lands in his daughter’s bed. From that day, his life takes an unexpected turn and he ends up as an unwitting agent of the Resistance…