Les Beaux Gosses [The French Kissers] 2009

Avec Vincent Lacoste, Anthony Sonigo, Alice Tremolières, Noémie Lvovsky

Hervé, 14 ans, est un ado moyen débordé par ses pulsions, ingrat physiquement et moyennement malin, qui vit seul avec sa mère. Au collège, il s’en sort à peu près, entouré par ses bons copains. Sortir avec une fille, voilà qui mobilise toute sa pensée. Hélas, dans ce domaine, il accumule râteau sur râteau, sans toutefois se démonter. Un jour, sans très bien comprendre comment, il se retrouve dans la situation de plaire à Aurore, l’une des plus jolies filles de sa classe… Entouré par une galerie de personnages croustillants et pas piqués des hannetons, Hervé tente de grandir dans ce petit monde en perpétuelle mutation, ce monde de l’adolescence ou les émotions apprennent à être dominées.

This wild, raunchy, gag-a-minute French farce concerns Hervé (Vincent Lacoste), a skirt-chasing 14-year-old boy struggling to contend with social awkwardness and the fact that he isn't the sharpest tool in the shed. Nor do female respond favorably to him either: he suffers rejection after rejection, until he draws some attention from gorgeous and popular classmate Aurore (Alice Tremolieres). Suddenly, with Aurore at his side, Hervé lands in the middle of the most exclusive social circles, but finds himself surrounded by a series of wild and unruly characters. Meanwhile, he struggles to contend with the emotional ups and down of a young adolescent.