Tokyo Sonata - Kiyoshi Kurosawa (2008)

×

Tokyo Sonata - Kiyoshi Kurosawa (2008)

Close

A genius of dread, known for his unnerving horror films and eerie thrillers, the wildly prolific Japanese director Kiyoshi Kurosawa tends to ply his trade with spooky silences, a lived-in feel for everyday, droning life and a sense of social unease. Though his latest to hit the American big screen, “Tokyo Sonata,” looks like a family melodrama — if a distinctly eccentric variant on the typical domestic affair — there is more than a touch of horror to its story of a salaryman whose downsizing sets off a series of cataclysmic events.

Manohla Dargis, The New York Times

Dieses Meisterwerk der Darstellung der aktuellen sozialen Dekomposition wurde (aus nicht einleuchtenden Gründen) in die Parallelreihe »Un certain regard« verbannt. Tokyo Sonata von Kiyoshi Kurosawa gelingt in eindringlicheren Bildfolgen das Porträt des unaufhaltsamen Untergangs einer japanischen Kleinfamilie ab dem Moment, da der Familienvater ohne jede Vorwarnung seinen verantwortungsreichen Job verliert. Statt seine Familie in die Notsituation einzubeziehen, zieht der einem überkommenen Ehrenkodex unterworfene Mann ein großes Simulationsspiel der Normalität vor, und er trifft auf einen Schulfreund, der es ihm mit noch größerer Perfektion gleichtut. In brillanter Weise operiert Kurosawa gekonnt mit allen emotionalen Tonlagen, von tragischer Situationsverdichtung bis humorvoller Ironie, von psychologischer Detailstudie zu slapstickartigen Einlagen. Er zeigt eine erkrankte Gesellschaft, in der alte Rollenklischees nur noch eine unkontrollierbare Folge von Fehlhandlungen und Mißverständnissen in Bewegung setzten. Reich an Detailbeobachtung und subtiler Gesellschaftskritik schafft dieser Film ein unter die Haut gehendes Geflecht des Unbehagens, das das heutige Japan zeichnet. Aus Verachtung der Schwäche seines Vaters verdingt sich der ältere Sohn bei der US-Armee, naiv den Slogans der Freiheitsverteidigung glaubend. Er kehrt als gebrochener Mann zurück, von der unaustilgbaren Schuld geprägt, zu viele Unschuldige getötet zu haben. Eigentlich die Goldene Palme verdienend, wurde Tokyo Sonata mit dem Preis der Jury gekürt.

Dieter Wieczorek, Schnitt

Tokyo Sonata echa una mirada sobre fenómenos que podríamos colocar bajo el acápite de eso que llamamos "globalización": relocalización de la estructura productiva en populosos países de ultramar, reclutamiento cosmopolita para fuerzas de despliegue rápido de potencias imperiales, ollas populares para desclasados cada vez más abundantes, etc. Con una simplicidad que remite a la parábola, pero que tratándose de un film de Kiyoshi Kurosawa podríamos considerar asimismo no es totalmente ajena al sobresalto del cine de género, resonancias de aquellos desarrollos de largo alcance terminan apilándose sobre la cotidianeidad antaño despreocupada de una familia japonesa de clase media. No se puede decir sin embargo que nos hallemos ante un ejercicio de crítica social convencional: el toque grotesco introduce a menudo un irónico, impalpable, humor negro. Y en contrapartida, un final extrañamente calmo parece alumbrar de la mano de la música perspectivas de renovación y esperanza.
El film recibió el Premio del Jurado de la sección Un Certain Regard en Cannes 2008, y le valió a Kurosawa el premio a Mejor Director en el Festival de Mar del Plata del mismo año.

Martín L. Pascual, Cinedendron

×

Tokyo Sonata - Kiyoshi Kurosawa (2008)

Close

×

Tokyo Sonata - Kiyoshi Kurosawa (2008)

Close

×

Tokyo Sonata - Kiyoshi Kurosawa (2008)

Close

×

Tokyo Sonata - Kiyoshi Kurosawa (2008)

Close

×

Tokyo Sonata - Kiyoshi Kurosawa (2008)

Close

×

Tokyo Sonata - Kiyoshi Kurosawa (2008)

Close