Michel Piquemal, Edward Sheriff Curtis, "Paroles indiennes"

×

Michel Piquemal, Edward Sheriff Curtis, "Paroles indiennes"

Close

Notre monde occidental a pour règle de juger le génie des civilisations à l'ampleur des traces quelles laissent derrière elles: monuments, églises, fortifications militaires, etc. À cette aune-là, la civilisation indienne ne pèse pas bien lourd et sa disparition peut paraître un détail de l'Histoire. Pourtant, ces peuples ont parlé avant d'être définitivement vaincus. Et nous restons confondus devant ces bribes de voix et ce quelles laissent présager de leur spiritualité. Ces hommes (qui ne bâtissaient ni pyramides ni cathédrales) avaient trouvé leur juste place dans le cosmos, au sein d'une Nature qu'ils respectaient et adoraient. Ils ne cherchaient pas à accumuler richesses et bien-être, mais à se forger une âme forte en harmonie avec le monde. Savoir s'intégrer respectueusement à l'univers des forêts ou des plaines, savoir reconnaître l'étincelle du sacré dans chaque parcelle de vie… voilà l'essentiel de leur philosophie.

(…) Pourtant, ces peuples ont parlé avant d'être définitivement vaincus. Et nous restons confondus devant ces bribes de voix et ce qu'elles laissent présager de leur spiritualité.
Ces hommes (qui ne bâtissaient ni pyramides ni cathédrales) avaient trouvé leur juste place dans le cosmos, au sein d'une nature qu'ils respectaient et adoraient. Ils ne cherchaient pas à accumuler richesses et bien-être, mais à se forger une âme forte en harmonie avec le monde. Savoir s'intégrer respectueusement à l'univers des forêts ou des plaines, savoir reconnaître l'étincelle du sacré dans chaque parcelle de vie… voilà l'essentiel de leur philosophie. (…)
Et c'est sans doute l'un des aspects les plus poignants des textes que nous publions ci-après : des hommes cherchant à s'expliquer, à se faire comprendre face à des sourds qui ne veulent pas entendre… (…)
l'urgence est aujourd'hui de s'interroger sur ce que leur spiritualité (que l'on retrouve vivace au travers de ces écrits) peut apporter à l'avenir de l'homme. (…)

Biographie de l'auteur
écrivain pour la jeunesse depuis une trentaine d'années (après avoir été instituteur), Michel Piquemal a publié plus de deux cents ouvrages, couronnés par de nombreux prix et traduits dans plusieurs langues. Son insatiable curiosité l'a conduit à se passionner pour les indiens d'Amérique, l'archéologie, la mythologie, les contes, la préhistoire… mais aussi la sagesse (il a dirigé les collections « Paroles » et « Carnets de sagesse » chez Albin Michel Jeunesse), et la philosophie qu'il dévoile aux enfants avec ses recueils de « philo-fables ».