Daniel Burman - Todas las azafatas van al cielo (2002)

Posted By: supersoft
Daniel Burman - Todas las azafatas van al cielo (2002)

Todas las azafatas van al cielo
Every Stewardess Goes to Heaven (2002)

89 min | XviD 676x288 | 912 kb/s | 25 fps | 118 kb/s MP3 | 701 MB + 3% recovery record
Spanish | Subtitles: English .srt | Genre: Romantic comedy

Pudgy ophtalmologist Julian has been miserable ever since the suicide of his air-hostess wife, and he heads to the snowy wilds of Tierra del Fuego determined to freeze to death. Stewardess Teresa arrives at exactly the same remote spot at exactly the same time, with similarly suicidal intentions. Fate, it seems, has a plan for them both…

Teresa es azafata de una compañía aérea que se sirve de su trabajo para evitar compromisos sentimentales, hasta que un día conoce a Julián, un joven médico viudo que viaja en el mismo avión portando las cenizas de su difunta mujer.

Daniel Burman - Todas las azafatas van al cielo (2002)

Daniel Burman - Todas las azafatas van al cielo (2002)


Teresa (Spanish actress Ingrid Rubio) is in the sky. She works and lives in her heaven of pantomime and little trays of frozen food. She has a fear of "grounded" life: a world full of men, love, motherhood and family. She prefers a life of airports and eternal flight. Down below on the ground, we meet Julián (Alfredo Casero) a young widowed doctor who must go to Ushuaia, the southernmost city in the world, to keep the promise of scattering his wife’s ashes (also a stewardess) at the place where they first met.

Daniel Burman - Todas las azafatas van al cielo (2002)

Daniel Burman - Todas las azafatas van al cielo (2002)


A fable set at the end of the world, Every Stewardess Goes To Heaven bathes in a strange ambiance of desolation and beauty. The film embraces Ushuaia, its snow-covered peaks and frozen banks, but also its inhabitants, quasi-ghostly and distraught human beings. The director multiplies allegories, making the stewardess an angel whose wings would be those of a plane while the hospital shown to us like a corridor towards another life. The images pass slowly, posed and quiet, supported by an atmospheric soundtrack, making Every Stewardess Goes To Heaven a visually bewitching work.

Daniel Burman - Todas las azafatas van al cielo (2002)


Julián (Alfredo Casero) es un oftalmólogo recientemente viudo, que abandona su trabajo para irse a Ushuaia y arrojar las cenizas de su mujer al mar en el que se habían conocido. En el avión conoce a Teresa (Ingrid Rubio), una azafata solitaria embarazada de un hombre que apenas conoce y que no le devuelve las llamadas telefónicas. Julián encuentra, entonces, una mujer que “sabe volar”. Pero vuela de una manera anti-subielística, claro. Y ése es el primer chiste.

Daniel Burman - Todas las azafatas van al cielo (2002)


El amor -sexual, paternal- atraviesa la película como una columna vertebral en cuyos dos extremos se encuentran la muerte (de la mujer de Julián) y la vida (el nacimiento del hijo de Teresa). Como si todo estuviera patas arriba, Burman empieza su película con una muerte y la termina con un nacimiento.

Script/Guión: Daniel Burman and Emiliano Torres.
Music/Música: Víctor Reyes.
Cinematography/Fotografía: Ramiro Civita.
Editing/Montaje: Ana Díaz Epstein and Miguel Pérez.
Cast/Reparto: Alfredo Casero, Ingrid Rubio, Emilio Dissi, Norma Aleandro, Valentina Bassi, Verónica Llinas, Sergio Boris, Kayne Di Pilato, Nazareno Casero, Rodolfo Samso, Marcelo Chaparro, Adrián Fondari, Romina Sznaider, Daniel Hendler.