Немецкий язык... (ностальгически) Помнится, учил его в школе, а потом и в институте пришлось сдавать... Сейчас, конечно, остались только осколки знаний, но для перевода этикетки на каком-нибудь вкусном продукте их хватает. :)
Однако, до сих пор вызывает искреннее восхищение звучание больших (к примеру, семизначных) чисел по-немецки - грозно и как о-очень длинное и заковыристое ругательство. :)
А если серьезно, то один мой друг (отлично знающий дойч) утверждает, что читать Гете или Гейне в переводе - это все равно, что питаться в Макдональдсе - суррогат.
Итак,
Попов А.А., "Немецкий язык для всех" в 2 т.т.
(извиняюсь, но обложку найти не смог)
(извиняюсь, но обложку найти не смог)
