Tags
Language
Tags

Hamish McLaren & Matthew Jorysz - Persian Love Songs (EP) (2021)

Posted By: delpotro
Hamish McLaren & Matthew Jorysz - Persian Love Songs (EP) (2021)

Hamish McLaren & Matthew Jorysz - Persian Love Songs (EP) (2021)
WEB FLAC (tracks) - 56 Mb | MP3 CBR 320 kbps - 36 Mb | Digital booklet | 00:15:18
Classical | Label: Orchid Classics

Anton Rubinstein wrote his Persian Songs in 1854, while on tour in Germany. The source was a recent collection of poems by Friedrich von Bodenstedt, who advertised them as translations from the work of the Azeri poet Mirza Shafi Vazeh (Mirzə Şəfi Vazeh, 1805-52), with whom he had studied during his travels to the Caucasus. Tchaikovsky was later commissioned to produce a singable Russian translation of the German texts, but he disputed the provenance, maintaining that Bodenstedt, whom he had met, did not know Persian and simply invented the poems (Bodenstedt, as it happens, had by then decided to claim the authorship of these bestselling poems for himself). The 20th century saw a revival of Vazeh’s work, and an examination of the original texts showed that Bodenstedt had indeed translated them, although his versions were much more effusive than Vazeh’s.
Tracklist:
1. 12 Lieder des Mirza-Schaffy, Op. 34 "Persian Songs" (Excerpts): No. 1, Nicht mit Engeln in blauen Himmelszelt (04:44)
2. 12 Lieder des Mirza-Schaffy, Op. 34 "Persian Songs" (Excerpts): No. 2, Mein Herz schmückt sich mit Dir (02:31)
3. 12 Lieder des Mirza-Schaffy, Op. 34 "Persian Songs" (Excerpts): No. 4, Es hat die Rose sich beklagt (02:05)
4. 12 Lieder des Mirza-Schaffy, Op. 34 "Persian Songs" (Excerpts): No. 8, Neig’ schöne Knospe (02:55)
5. 12 Lieder des Mirza-Schaffy, Op. 34 "Persian Songs" (Excerpts): No. 10, Die helle Sonne leuchtet (03:01)

–––––––––––-

DON'T MODIFY THIS FILE

–––––––––––-

PERFORMER: auCDtect Task Manager, ver. 1.6.0 RC1 build 1.6.0.1
Copyright © 2008-2010 y-soft. All rights reserved

ANALYZER: auCDtect: CD records authenticity detector, version 0.8.2
Copyright © 2004 Oleg Berngardt. All rights reserved.
Copyright © 2004 Alexander Djourik. All rights reserved.


FILE: 05 - Hamish McLaren & Matthew Jorysz - Rubinstein- 12 Lieder des Mirza-Schaffy, Op. 34 ''Persian Songs'' (Excerpts)- No. 10, Die helle Sonne leuchtet.flac
Size: 10112322 Hash: BA16ECF0798707E682449A084C90C91B Accuracy: -m8
Conclusion: CDDA 99%
Signature: F23F6D59DAA2C512C312A15CB12BB4D19B7E9DE7
FILE: 04 - Hamish McLaren & Matthew Jorysz - Rubinstein- 12 Lieder des Mirza-Schaffy, Op. 34 ''Persian Songs'' (Excerpts)- No. 8, Neig’ schöne Knospe.flac
Size: 11575578 Hash: 0BDD6D7FFD0D100933C0AA05C06C9143 Accuracy: -m8
Conclusion: CDDA 100%
Signature: 309BD295D20125F6C8E6C8478C2920F5BBF42D27
FILE: 03 - Hamish McLaren & Matthew Jorysz - Rubinstein- 12 Lieder des Mirza-Schaffy, Op. 34 ''Persian Songs'' (Excerpts)- No. 4, Es hat die Rose sich beklagt.flac
Size: 7832233 Hash: 6FC494DEFB87EEC274DBD903407A316D Accuracy: -m8
Conclusion: CDDA 99%
Signature: 516950883BF6FCFB7EA5934CDA438AD96446C70E
FILE: 02 - Hamish McLaren & Matthew Jorysz - Rubinstein- 12 Lieder des Mirza-Schaffy, Op. 34 ''Persian Songs'' (Excerpts)- No. 2, Mein Herz schmückt sich mit Dir.flac
Size: 10360984 Hash: 50972B5AAEB4EA95D3D01FA8060FE1F5 Accuracy: -m8
Conclusion: CDDA 100%
Signature: A92B6C17530C9B1A11C211F98AB15766D09417AB
FILE: 01 - Hamish McLaren & Matthew Jorysz - Rubinstein- 12 Lieder des Mirza-Schaffy, Op. 34 ''Persian Songs'' (Excerpts)- No. 1, Nicht mit Engeln in blauen Himmelszelt.flac
Size: 17935538 Hash: 6D8328A5E62952D839826F2FD61FB50A Accuracy: -m8
Conclusion: CDDA 100%
Signature: 91B5FE6D545642A337E34189663AA19F6074205E